{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105491,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105491,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105491,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105491,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105491,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105491,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105491,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105491,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105491,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105491,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105491,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105491,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105491,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105491,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105491,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105491,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105491,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20105491,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"10.5491","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Structures d'accueil de la petite enfance. Concordat intercantonal","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>- Le Conseil f\u00e9d\u00e9raI a-t-iI re\u00e7u des r\u00e9ponses, ou est-il en contact avec la CDAS, ou avec les gouvernements cantonaux, au sujet de la suggestion qu'avait adress\u00e9e en 2008 la Commission de la science, de I'\u00e9ducation et de la culture, \u00e0 savoir\u00a0: \u00e9tudier la mise sur pied d'un concordat dans le domaine des structures d'accueil extrafamilial pour les enfants en \u00e2ge pr\u00e9scoIaire\u00a0?</p><p>- Si oui, peut-il nous indiquer s'iI a re\u00e7u des informations concernant l'avancement de ce futur concordat\u00a0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Le D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral de l'int\u00e9rieur m\u00e8ne r\u00e9guli\u00e8rement un \"Dialogue national sur la politique sociale suisse\" avec les principaux acteurs de la politique social, \u00e0 savoir la Conf\u00e9rence des directrices et directeurs cantonaux des affaires sociales (CDAS), l'Initiative des villes et l'Association des communes suisses. En ce qui concerne la question concr\u00e8te de l'\u00e9tablissement d'un concordat dans le domaine des structures d'accueil extrafamilial des enfants en \u00e2ge pr\u00e9scolaire, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a re\u00e7u les informations suivantes\u00a0: le comit\u00e9 directeur de la CDAS n'a pas l'intention de mettre un tel concordat sur pied. Il compte en revanche adopter, au premier trimestre 2011, des recommandations \u00e0 ce sujet \u00e0 l'intention des directeurs des affaires sociales.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1291593600000)\/","SubmittedBy":"Perrinjaquet Sylvie","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1291593600000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"28","Category":null,"Modified":"\/Date(1690502123553)\/","SubmissionDate":"\/Date(1291593600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4816,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Questions sociales"}}