{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105523,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105523,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105523,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105523,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105523,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105523,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105523,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105523,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105523,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105523,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105523,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105523,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105523,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105523,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105523,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105523,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105523,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20105523,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"10.5523","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Aussenwirtschaftspolitik des Bundes bez\u00fcglich Uran-Einkauf","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Die Aussenwirtschaftsstrategie des Bundes zielt darauf ab, dass auch der Import mindestens Sozial- und \u00d6kostandards standh\u00e4lt.</p><p>Weshalb wird der Bezug der Axpo (immerhin ein Staatsunternehmen) von Uran aus Majak nicht kritisiert?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Aufsichts-, Kontroll- und Bewilligungsbeh\u00f6rde f\u00fcr Kernmaterialien in der Schweiz ist das Bundesamt f\u00fcr Energie (BFE). Dieses wird laufend von der Internationalen Atomenergieorganisation (IAEA) kontrolliert. Das BFE kann jedoch keine eigenen Kontrollen auf ausl\u00e4ndischem Hoheitsgebiet durchf\u00fchren. Es kann weder Best\u00e4nde von Kernmaterialien in Russland kontrollieren, noch kann es \u00fcberpr\u00fcfen, ob Lieferanten der Schweizer Kernkraftwerke ausl\u00e4ndische Umweltschutzbestimmungen einhalten. Die Kontrolle im Ausland wird von den Aufsichtsbeh\u00f6rden des jeweiligen Landes sowie von der IAEA wahrgenommen.</p><p>Der Bundesrat misst den Nachhaltigkeitskriterien grosse Bedeutung bei. Dennoch kann er die Einhaltung von Umweltstandards in anderen L\u00e4ndern nicht durchsetzen. Die Schweiz muss die Grenzen der staatlichen Souver\u00e4nit\u00e4t respektieren. Der Bundesrat setzt sich aber daf\u00fcr ein, die Transparenz und Nachvollziehbarkeit in der Kette der Brennelement-Lieferungen zu erh\u00f6hen.</p><p>Das BFE hat alle Betreiber der Schweizer Kernkraftwerke aufgefordert, auf freiwilliger Grundlage Informationen \u00fcber die Herkunft der Kernmaterialien und die Herstellung von Brennelementen zu liefern. Dabei handelt es sich insbesondere um Transparenz \u00fcber die gesamte Kette der Brennelement-Lieferungen und \u00fcber weitere Angaben zur Herstellung von Brennelementen.</p><p>Im \u00dcbrigen verweist der Bundesrat auf seine Antworten auf die Motion M\u00fcller Geri 09.4048, \"Vollst\u00e4ndige Aufsicht \u00fcber die Nuklearmaterialien\", auf die Interpellation Sommaruga Simonetta 10.3107, \"Radioaktive Materialien aus der Schweiz in Russland?\", und auf die Frage M\u00fcller Geri 10.5375, \"Axpo und der kreative Umgang mit der Wahrheit\".</p><p>Inwieweit die Produktionsbedingungen mit schweizerischen Massst\u00e4ben vereinbar sind, ist Gegenstand der bereits erw\u00e4hnten Abkl\u00e4rungen. Der Bundesrat beh\u00e4lt sich nach Vorliegen der notwendigen Entscheidgrundlagen weitere Schritte vor.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1291593600000)\/","SubmittedBy":"M\u00fcller Geri","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1291593600000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"UVEK","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"66","Category":null,"Modified":"\/Date(1690492901310)\/","SubmissionDate":"\/Date(1291593600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4816,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Energie"}}