{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105540,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105540,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105540,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105540,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105540,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105540,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105540,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105540,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105540,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105540,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105540,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105540,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105540,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105540,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105540,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105540,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105540,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20105540,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"10.5540","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Neues Erwachsenenschutzrecht. Wie steht es mit dem Rechtsstaat, wenn das Inkrafttreten verschoben wird?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Das neue Erwachsenenschutzrecht wurde im Dezember 2008 angenommen. Es sieht Massnahmen vor, die schutzbed\u00fcrftigen Erwachsenen mehr Selbstbestimmung erm\u00f6glichen, und ersetzt das aktuelle Vormundschaftssystem.</p><p>Nun ist das Inkrafttreten erst f\u00fcr 2013 oder gar 2014 vorgesehen.</p><p>- Kann der Bundesrat die Gr\u00fcnde daf\u00fcr erkl\u00e4ren?</p><p>- Scheint ihm die Rechtsstaatlichkeit gewahrt, wenn ein Gesetz erst f\u00fcnf oder sechs Jahre nach seiner Annahme durch die Bundesversammlung in Kraft tritt?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Am 19. Dezember 2008 haben die eidgen\u00f6ssischen R\u00e4te die \u00c4nderung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (Erwachsenenschutz, Personenrecht und Kindesrecht) verabschiedet. Das neue Erwachsenenschutzrecht bedingt auf kantonaler Ebene nicht zu untersch\u00e4tzende Umstrukturierungen und gesetzgeberische Anpassungen. Es liegt im Interesse der Sache, dass die Kantone im Zeitpunkt des Inkrafttretens der Revision \u00fcber die erforderlichen Rechtsgrundlagen, die geeignete Infrastruktur und die n\u00f6tigen Kenntnisse verf\u00fcgen, um den ver\u00e4nderten Verh\u00e4ltnissen Rechnung tragen zu k\u00f6nnen. Eine vom EJPD im Oktober 2010 durchgef\u00fchrte Umfrage bei den Kantonen hat ergeben, dass f\u00fcr die \u00fcberwiegende Mehrheit der Kantone ein Inkrafttreten per 1. Januar 2013 realistisch ist. Allerdings haben sich einige Kantone sogar f\u00fcr 2014 ausgesprochen. Der Bundesrat wird im ersten Quartal 2011 \u00fcber das Datum des Inkrafttretens des neuen Erwachsenenschutzrechts formell entscheiden.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1292198400000)\/","SubmittedBy":"Bernasconi Maria","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1292198400000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"Justiz- und Polizeidepartement","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EJPD","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"28","Category":null,"Modified":"\/Date(1690543925940)\/","SubmissionDate":"\/Date(1292198400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4816,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Soziale Fragen"}}