{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105541,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105541,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105541,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105541,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105541,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105541,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105541,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105541,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105541,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105541,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105541,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105541,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105541,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105541,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105541,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105541,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105541,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20105541,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"10.5541","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Wie h\u00e4ufig erfolgt eine f\u00fcrsorgerische Unterbringung?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Die neuen Bestimmungen zum Erwachsenenschutz sehen die M\u00f6glichkeit einer f\u00fcrsorgerischen Unterbringung vor. Bereits heute kann eine Person gegen ihren Willen f\u00fcrsorgerisch untergebracht werden, um eine Gefahr f\u00fcr sich selbst oder f\u00fcr andere abzuwenden. Statistiken \u00fcber die Anzahl der Personen in f\u00fcrsorgerischer Unterbringung sind zwingend notwendig, damit man die Realit\u00e4t kennt und um geeignete Massnahmen zu treffen.</p><p>Solche Statistiken fehlen aber oder sind unvollst\u00e4ndig.</p><p>Was gedenkt der Bundesrat zu tun, um die Situation zu verbessern?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Der Bundesrat ist der Ansicht, dass Statistiken nur bedingt als Entscheidungsgrundlage f\u00fcr die rechtsanwendenden Beh\u00f6rden taugen. Eine Massnahme kann n\u00e4mlich nur massgeschneidert sein, wenn sich die zust\u00e4ndige Fachbeh\u00f6rde mit jedem Einzelfall auseinandersetzt. Statistiken stellen hingegen eine Zusammenfassung und Verallgemeinerung von Lebenssachverhalten dar. Dem Bundesrat ist bekannt, dass die Statistiken im Zusammenhang mit dem f\u00fcrsorgerischen Freiheitsentzug zum Teil unvollst\u00e4ndig sind. Deshalb wird er die Entwicklung der statistischen Erfassung nach Inkrafttreten des neuen Erwachsenenschutzrechts aufmerksam beobachten.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1292198400000)\/","SubmittedBy":"Bernasconi Maria","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1292198400000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"Justiz- und Polizeidepartement","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EJPD","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"28","Category":null,"Modified":"\/Date(1690535901150)\/","SubmissionDate":"\/Date(1292198400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4816,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Soziale Fragen"}}