{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20110417,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20110417,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20110417,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20110417,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20110417,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20110417,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20110417,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20110417,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20110417,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20110417,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20110417,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20110417,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20110417,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20110417,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20110417,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20110417,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20110417,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20110417,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"11.417","BusinessType":4,"BusinessTypeName":"Parlamentarische Initiative","BusinessTypeAbbreviation":"Pa. Iv.","Title":"Einschr\u00e4nkung der Suspensionsverf\u00fcgungen","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Gest\u00fctzt auf Artikel\u00a0160 Absatz\u00a01 der Bundesverfassung und Artikel\u00a0107 des Parlamentsgesetzes reiche ich folgende parlamentarische Initiative ein:</p><p>Die gesetzlichen Grundlagen sind dahingehend zu \u00e4ndern, dass Ausl\u00e4nder, welche mit einem Landesverweis oder einer Einreisesperre belegt sind, keine Suspensionsverf\u00fcgungen zur Einreise in die Schweiz f\u00fcr famili\u00e4re Angelegenheit erhalten.</p>","ReasonText":"<p>Viele ausl\u00e4ndische Kriminelle erhalten Suspensionsverf\u00fcgungen zwecks Familienbesuchs in der Schweiz. Diese Suspensionsverf\u00fcgungen sind erstens administrativ aufwendig und zweitens unn\u00f6tig. Zudem werden Suspensionsverf\u00fcgungen durch in der Schweiz unerw\u00fcnschte Personen beantragt, damit sie hier kriminell weiter aktiv sein k\u00f6nnen; beispielsweise im Organisieren in den Bereichen Menschen- oder Drogenhandel. Am 14. Februar 2011 hat die Kapo Z\u00fcrich zwei kosovarische Drogenh\u00e4ndler mit 30 Gramm Heroin bei einer Personenkontrolle verhaftet. Einer war trotz Einreisesperre in unserem Land, der andere mit einer Suspensionsverf\u00fcgung. Die Familienangeh\u00f6rigen k\u00f6nnen ihren kriminellen Vater durchaus auch im Ausland besuchen, wenn sie ihn sehen wollen. F\u00fcr famili\u00e4re Angelegenheiten braucht es keine Einreise in die Schweiz.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Heer Alfred","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1395273600000)\/","ResponsibleDepartment":null,"ResponsibleDepartmentName":null,"ResponsibleDepartmentAbbreviation":null,"IsLeadingDepartment":null,"Tags":"2811","Category":"V","Modified":"\/Date(1712772404050)\/","SubmissionDate":"\/Date(1300233600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4817,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Migration"}}