{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113381,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113381,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113381,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113381,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113381,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113381,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113381,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113381,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113381,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113381,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113381,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113381,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113381,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113381,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113381,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113381,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113381,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20113381,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"11.3381","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement. D\u00e9signation des pays prioritaires","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>La d\u00e9signation des pays prioritaires doit tenir compte des int\u00e9r\u00eats r\u00e9els de la Suisse. La limitation du nombre des pays prioritaires \u00e0 douze, dans le cadre de la coop\u00e9ration bilat\u00e9rale au d\u00e9veloppement, doit \u00eatre r\u00e9\u00e9valu\u00e9e.</p>","ReasonText":"<p>La coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement est l'un des meilleurs instruments dont dispose la Suisse pour se pr\u00e9senter sur la sc\u00e8ne internationale et pour mettre en place des partenariats. \u00c0 la diff\u00e9rence d'autres pays, la Suisse ne m\u00e8ne pas de politique \u00e9trang\u00e8re reposant sur l'emploi de la force arm\u00e9e. En sa qualit\u00e9 de pays fortement int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 l'\u00e9conomie mondiale, la Suisse doit conclure de larges alliances pour assurer ses int\u00e9r\u00eats. La mise en place et l'extension de la coop\u00e9ration avec les pays en voie de d\u00e9veloppement s'av\u00e8re importante au vu des d\u00e9fis globaux que la politique de d\u00e9veloppement doit aider \u00e0 r\u00e9soudre. De m\u00eame, la Suisse d\u00e9pend de relations bilat\u00e9rales solides. Or en raison des ressources financi\u00e8res limit\u00e9es qui lui sont affect\u00e9es, l'instrument de la politique de d\u00e9veloppement ne peut \u00eatre utilis\u00e9 que dans un nombre limit\u00e9 de pays. En 2008, la Suisse a ainsi concentr\u00e9 ses efforts en mati\u00e8re de coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement sur douze pays prioritaires. Cette limitation \u00e0 douze pays est susceptible de g\u00eaner fortement le d\u00e9veloppement de nos r\u00e9seaux et partenariats et de notre influence au sein des organisations internationales.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral partage l'opinion formul\u00e9e dans le postulat qui propose d'\u00e9valuer la limitation du nombre de pays de concentration.</p><p>Le concept de pays prioritaire et le principe de la concentration des moyens doivent cependant \u00eatre maintenus. En effet, des interventions dans un trop grand nombre de pays poseraient le risque d'une dispersion dans l'utilisation des moyens financiers disponibles et d'une augmentation des co\u00fbts administratifs. Ce qui conduirait \u00e0 une baisse de l'efficacit\u00e9 de l'aide au d\u00e9veloppement.</p><p>Le message 2013-2016 concernant la coop\u00e9ration internationale d\u00e9terminera le nombre exact de pays prioritaires en fonction des nouveaux objectifs de la politique de d\u00e9veloppement et de la cat\u00e9gorisation des pays qui sera propos\u00e9e.</p>  Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose de rejeter le postulat.","FederalCouncilProposal":20,"FederalCouncilProposalText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose de rejeter le postulat.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1313539200000)\/","SubmittedBy":"Riklin Kathy","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1366156800000)\/","ResponsibleDepartment":3,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement des affaires \u00e9trang\u00e8res","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFAE","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8","Category":null,"Modified":"\/Date(1690488498890)\/","SubmissionDate":"\/Date(1302739200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4818,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique internationale"}}