{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113404,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113404,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113404,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113404,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113404,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113404,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113404,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113404,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113404,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113404,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113404,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113404,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113404,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113404,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113404,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113404,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113404,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20113404,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"11.3404","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Motion","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Vereinfachtes Bewilligungsverfahren f\u00fcr Stromnetze","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Bundesrat wird beauftragt, die Gesetzgebung dahingehend anzupassen, dass das Bewilligungsverfahren f\u00fcr den Bau oder Umbau von Hochspannungsleitungen, die von nationaler Bedeutung sind, vereinfacht wird.</p>","ReasonText":"<p>Hochspannungsleitungen spielen eine wichtige Rolle bei der \u00dcbertragung und der Verteilung der Elektrizit\u00e4t, und ihre Bedeutung wird k\u00fcnftig noch zunehmen. Die vermehrte Stromerzeugung durch Wasserkraft, der Ausbau von Pumpspeicherwerken, die Dezentralisierung der Stromproduktion sowie die Rolle der Schweiz als Stromspeicher Europas und als Transitland f\u00fcr europ\u00e4ischen Strom haben zur Folge, dass das \u00dcbertragungsnetz unverz\u00fcglich den Erfordernissen angepasst werden muss. Doch zahlreiche Einsprachen verhindern die Vorhaben, die zur Sicherstellung der Versorgungssicherheit notwendig w\u00e4ren. Vor diesem Hintergrund beauftragen wir den Bundesrat, die Baubewilligungsverfahren zu beschleunigen und zu vereinfachen, wie er dies auch im Rahmen von Bahn 2000 getan hat. Die Strom\u00fcbertragungsnetze sind, wie die Eisenbahnnetze, Teil der Infrastruktur von nationaler Bedeutung. Solche Infrastrukturanlagen sollten nicht durch systematische Opposition verhindert werden k\u00f6nnen, da es um die Zukunft und die langfristige Sicherheit der Stromversorgung geht.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.","FederalCouncilProposal":19,"FederalCouncilProposalText":"Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1306281600000)\/","SubmittedBy":"FDP-Liberale Fraktion","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1442966400000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"UVEK","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"66","Category":null,"Modified":"\/Date(1750810325893)\/","SubmissionDate":"\/Date(1302739200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4818,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Energie"}}