{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113794,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113794,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113794,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113794,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113794,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113794,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113794,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113794,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113794,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113794,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113794,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113794,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113794,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113794,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113794,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113794,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113794,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20113794,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"11.3794","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Question jurassienne","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Depuis l'entr\u00e9e en souverainet\u00e9 de la R\u00e9publique et canton du Jura et l'affirmation de la loyaut\u00e9 bernoise du Sud, les fronts se sont fig\u00e9s et les plaies n'ont pas cicatris\u00e9, malgr\u00e9 un certain dialogue et des collaborations pragmatiques. L'offre de partage de souverainet\u00e9 et la cr\u00e9ation d'un canton \u00e0 six communes peinent \u00e0 s\u00e9duire, tant la m\u00e9fiance est grande face \u00e0 des risques de dilac\u00e9ration du Sud et de r\u00e9activation de vieilles rancunes et de vieilles haines. Un processus de r\u00e9conciliation (reconna\u00eetre le bien-fond\u00e9 des positions et combats de l'adversaire, savoir reconna\u00eetre ses fautes, demander pardon, reconstruire dans le respect) peut \u00eatre entrepris, conduit et men\u00e9 \u00e0 terme par le Conseil f\u00e9d\u00e9ral, pour renforcer le lien conf\u00e9d\u00e9ral. Qu'attend-il pour intervenir\u00a0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est, avec les gouvernements bernois et jurassien, signataire de l'Accord du 25 mars 1994 relatif \u00e0 l'institutionnalisation du dialogue interjurassien et \u00e0 la cr\u00e9ation de l'Assembl\u00e9e interjurassienne (AIJ). Dans le cadre des conf\u00e9rences tripartites Jura, la cheffe du D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral de justice et police, comme repr\u00e9sentante du Conseil f\u00e9d\u00e9ral dans le dossier jurassien, rencontre les d\u00e9l\u00e9gations des gouvernements bernois et jurassien pour, notamment, suivre les travaux de l'AIJ et donner, cas \u00e9ch\u00e9ant, les impulsions n\u00e9cessaires \u00e0 la poursuite du dialogue interjurassien.</p><p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral estime que le processus de r\u00e9conciliation souhait\u00e9 par l'auteur de l'interpellation a d\u00e9but\u00e9 d\u00e8s la signature de l'Accord du 25 mars 1994 et d\u00e8s la cr\u00e9ation de l'AIJ. Le dialogue interjurassien a port\u00e9 ses fruits. La qualit\u00e9 des travaux de l'AIJ ainsi que le climat serein dans lequel s'est d\u00e9roul\u00e9e la r\u00e9flexion sur l'avenir institutionnel de la r\u00e9gion jurassienne le d\u00e9montrent. </p><p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral entend poursuivre sa m\u00e9diation dans le cadre des conf\u00e9rences tripartites, avec les gouvernements bernois et jurassien. Il a toute confiance dans la capacit\u00e9 qu'auront l'AIJ et les deux gouvernements \u00e0 poursuivre leur r\u00e9flexion de mani\u00e8re sereine et constructive.</p>  R\u00e9ponse du Conseil f\u00e9d\u00e9ral.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1321401600000)\/","SubmittedBy":"Baettig Dominique","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1323648000000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de justice et police","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFJP","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4","Category":null,"Modified":"\/Date(1690492940017)\/","SubmissionDate":"\/Date(1316390400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4820,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique d'Etat"}}