{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113887,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113887,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113887,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113887,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113887,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113887,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113887,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113887,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113887,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113887,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113887,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113887,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113887,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113887,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113887,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113887,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113887,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20113887,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"11.3887","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Motion","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Gen\u00fcgend \u00c4rzte ausbilden","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Bundesrat wird beauftragt, zusammen mit den Kantonen gesamtschweizerisch eine Mindestzahl von Studienpl\u00e4tzen an den medizinischen Fakult\u00e4ten festzulegen. Diese muss so angesetzt werden, dass gen\u00fcgend \u00c4rzte ausgebildet werden, um den schweizerischen Bedarf zu decken. Um den medizinischen Nachwuchs in der Grundversorgung sicherzustellen, sind den medizinischen Fakult\u00e4ten Bundesmittel gezielt f\u00fcr den Bereich der Hausarztmedizin auszurichten. Die Verwendung dieser Mittel ist an das Angebot von Aus- und Weiterbildungspl\u00e4tzen, Lehre und Forschung in der Hausarztmedizin zu koppeln. N\u00f6tigenfalls sind die gesetzlichen Grundlagen daf\u00fcr zu schaffen.</p>","ReasonText":"<p>In der Schweiz gibt es zu wenig \u00c4rzte, und immer mehr unseren \u00c4rztinnen und \u00c4rzte sind im Ausland ausgebildet worden. Diese Entwicklung ist in zweierlei Hinsicht problematisch: Zum einen ziehen wir andern L\u00e4ndern das dort ausgebildete Personal ab; zum andern gibt es aber auch Sprach- und Verst\u00e4ndigungsprobleme. Darunter kann die Qualit\u00e4t der Behandlungen gerade in den Bereichen der Medizin, bei welchen die Diskussion und das Gespr\u00e4ch mit dem Patienten im Vordergrund stehen, leiden.</p><p>Durch eine Festlegung von Mindestzahlen f\u00fcr Studienpl\u00e4tze sowie einer gezielten Subventionierung der Grundversorgermedizin k\u00f6nnen gen\u00fcgend Fachkr\u00e4fte in der Schweiz ausgebildet werden, und der Schweizer Nachwuchs kann insbesondere in der derzeit unattraktiven Haus\u00e4rzteausbildung gesichert werden.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Der Bundesrat hat schon wiederholt ge\u00e4ussert, dass er der Ansicht ist, dass in der Aus- und Weiterbildung von \u00c4rztinnen und \u00c4rzten Handlungsbedarf besteht. Er hat diesbez\u00fcglich bereits konkrete Massnahmen initiiert, und er pr\u00e4sentierte in seinem in Erf\u00fcllung der Motion Fehr Jacqueline 08.3608 erarbeiteten Bericht \"Strategie gegen \u00c4rztemangel und zur F\u00f6rderung der Hausarztmedizin\" vom 16. September 2011 eine Bedarfsanalyse und weitere Empfehlungen zur L\u00f6sung der bestehenden Probleme in der \u00e4rztlichen Aus- und Weiterbildung sowie im Bereich der selbst\u00e4ndigen Praxist\u00e4tigkeit der Grundversorgerinnen und -versorger (siehe <a href=\"http://www.bag.admin.ch/themen/berufe/07962/index.html?lang=de\">http://www.bag.admin.ch/themen/berufe/07962/index.html?lang=de</a>). </p><p>Der Bundesrat hat sich auch bereiterkl\u00e4rt, die \u00e4hnlich gelagerte Motion WBK-N 10.3886 unter Ber\u00fccksichtigung der geltenden Kompetenzordnung zwischen Bund und Kantonen anzunehmen. Der Vorstoss wurde in der Folge vom Nationalrat unterst\u00fctzt, scheiterte im St\u00e4nderat aber vor allem aufgrund f\u00f6deralistischer \u00dcberlegungen knapp. In der Tat liegt die Entscheidkompetenz im Bereich der quantitativen Steuerung der Aus- und Weiterbildung der \u00c4rztinnen und \u00c4rzte bei den Kantonen. Da das Problem aber die ganze Schweiz und die gesamte Gesellschaft unmittelbar betrifft, sieht es der Bundesrat als dringlich an, das Gespr\u00e4ch mit den Kantonen sowie den anderen betroffenen Partnern aus den Bereichen Bildung und Gesundheitsversorgung zu vertiefen, um gemeinsam angemessene und praktikable Massnahmen zu entwerfen und umzusetzen. Der erw\u00e4hnte Bericht sollte dazu eine gute Basis bilden. In diesem Sinne beantragt der Bundesrat, unter Ber\u00fccksichtigung der geltenden Kompetenzordnung zwischen Bund und Kantonen, die Annahme der Motion.</p>  Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.","FederalCouncilProposal":19,"FederalCouncilProposalText":"Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1322006400000)\/","SubmittedBy":"Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP.","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1473724800000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"32|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1750809387803)\/","SubmissionDate":"\/Date(1317254400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4820,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Bildung|Gesundheit"}}