{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113935,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113935,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113935,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113935,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113935,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113935,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113935,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113935,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113935,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113935,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113935,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113935,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113935,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113935,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113935,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113935,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20113935,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20113935,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"11.3935","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Mehr Mittel f\u00fcr die F\u00f6rderung von Schweizer Pferden auf dem Binnenmarkt","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Ist der Bundesrat bereit, zus\u00e4tzliche Mittel f\u00fcr Massnahmen zur F\u00f6rderung des Verkaufs inl\u00e4ndischer Pferde auf dem Binnenmarkt bereitzustellen?</p>","ReasonText":"<p>Der Kurszerfall des Euro wirkt sich auch auf landwirtschaftliche Bereiche aus. Die sich daraus f\u00fcr Vorzeigeprodukte wie den K\u00e4se ergebenden Probleme sind hinl\u00e4nglich bekannt und werden auch mit dem Vorsteher des EVD er\u00f6rtert.</p><p>Unter der Frankenst\u00e4rke leidet jedoch auch der Export von Schweizer Freizeitpferden. Die Ausfuhren sind massiv eingebrochen, und die Z\u00fcchterinnen und Z\u00fcchter k\u00f6nnen ihr Angebot nicht anpassen, da es mindestens drei Jahre braucht, um ein Freizeitpferd auszubilden. Dies f\u00fchrt zu einer Flaute auf dem Markt mit all ihren Folgeproblemen (Preiszerfall usw.). Es herrscht grosse Besorgnis, insbesondere was die Freibergerpferde betrifft.</p><p>Auf der anderen Seite nimmt die Einfuhr ausl\u00e4ndischer Pferde stetig zu. Der Bundesrat hat das Zollkontingent f\u00fcr das Jahr 2011 sogar von 3300 auf 3800 Tiere der Pferdegattung erh\u00f6ht. Ein Blick in das Pferderegister des Schweizerischen Verbands f\u00fcr Pferdesport (SVPS) zeigt, dass im Durchschnitt der letzten Jahre 2300 der dort eingetragenen Pferde eingef\u00fchrt worden sind, d. h. zwei Drittel der im Register verzeichneten Tiere. Ein kurzer Vergleich dieser Zahlen zeigt deutlich, dass die Einfuhren nicht nur die Bed\u00fcrfnisse des Sportpferdemarktes decken, sondern auch diejenigen einer grossen und breitgestreuten Kundschaft.</p><p>Eine bessere F\u00f6rderung der Schweizer Pferde auf dem Binnenmarkt w\u00fcrde dazu beitragen, den Absatz von Pferden zu erh\u00f6hen, die in der Schweiz geboren und ausgebildet werden. Eine Erh\u00f6hung des Marktanteils der Schweizer Z\u00fcchterinnen und Z\u00fcchter sichert einerseits unserem Land einen Mehrwert, indem Arbeitspl\u00e4tze erhalten oder gar geschaffen werden. Andererseits werden dadurch die Z\u00fcchterinnen und Z\u00fcchter weniger den herrschenden Wechselkursschwankungen ausgesetzt.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Der Bund hat die Schweizer Pferdezucht und -haltung im Jahr 2010 mit rund 8,3 Millionen Franken mittels folgender gezielter Massnahmen unterst\u00fctzt:</p><p>- Der Nettoaufwand f\u00fcr den Unterhalt und Betrieb des Schweizerischen Nationalgest\u00fcts in Avenches betrug 5,6 Millionen Franken. Die Hauptaufgaben des Gest\u00fcts bestehen in der Unterst\u00fctzung und F\u00f6rderung des Freibergerpferdes, der Aus- und Weiterbildung von Pferdez\u00fcchterinnen und -z\u00fcchtern und Pferdehalterinnen und -haltern sowie der Durchf\u00fchrung von Forschungsarbeiten zugunsten der Pferdebranche und der Pferdezucht. </p><p>- F\u00fcr die Identifizierung und Registrierung von Fohlen sowie die Durchf\u00fchrung von Leistungs- und Hengstpr\u00fcfungen wurden Beitr\u00e4ge in der H\u00f6he von 1,7 Millionen Franken an die anerkannten Schweizer Pferdezuchtorganisationen ausgerichtet. Davon hat alleine der Schweizerische Freibergerzuchtverband rund 1,1 Millionen Franken erhalten.</p><p>- F\u00fcr die Erhaltung der Freibergerrasse als einzige Schweizer Pferderasse wurden Beitr\u00e4ge im Umfang von 950 000 Franken f\u00fcr im Herdebuch eingetragene Freibergerstuten mit Fohlen bei Fuss an die Z\u00fcchter und Z\u00fcchterinnen ausbezahlt.</p><p>- Im Rahmen der Unterst\u00fctzung von Projekten zur Erhaltung von Schweizer Rassen wurden zwei Projekte f\u00fcr die Freibergerrasse mit total 33 000 Franken unterst\u00fctzt. Die Projekte tragen dazu bei, ein Monitoring der genetischen Vielfalt innerhalb der Freiberger Pferderasse durchzuf\u00fchren und die Freiberger Basislinie zu erhalten. </p><p>- Gest\u00fctzt auf die landwirtschaftliche Absatzf\u00f6rderungsverordnung (LAfV; SR 916.010) wurden f\u00fcr Kommunikationsmassnahmen des Schweizerischen Freibergerzuchtverbandes (Inserate und Messeauftritte im Ausland, Marktforschung) 50 000 Franken bezahlt. Die Unterst\u00fctzung des Bundes ist subsidi\u00e4r und betr\u00e4gt h\u00f6chstens 50 Prozent der anrechenbaren Marketingkosten. </p><p>Zus\u00e4tzlich erhalten landwirtschaftliche Betriebe f\u00fcr die Haltung von Pferden Direktzahlungen. Im Jahr 2009 wurden diesen Betrieben aufgrund der gehaltenen Pferde rund 37 Millionen Franken an tierbezogenen Direktzahlungen ausbezahlt. Die Direktzahlungen f\u00fcr das Jahr 2010 bewegen sich in der gleichen Gr\u00f6ssenordnung. </p><p>Der Bund f\u00f6rdert somit die inl\u00e4ndische Pferdezucht und Pferdehaltung, insbesondere jene der Freibergerpferde, mit insgesamt rund 45 Millionen Franken pro Jahr. Der Bundesrat ist der Ansicht, dass die aktuelle Unterst\u00fctzung ausreichend ist. Zudem sollen bei der Absatzf\u00f6rderung von Zucht- und Nutzvieh (Rindvieh und Pferde) wie bisher nur Massnahmen mit ausl\u00e4ndischen Zielm\u00e4rkten unterst\u00fctzt werden, da diese aus einer gesamtlandwirtschaftlichen Optik wertsch\u00f6pfungswirksamer sind. Er lehnt deshalb eine finanzielle Unterst\u00fctzung von Massnahmen zur F\u00f6rderung des Verkaufs inl\u00e4ndischer Pferde auf dem Binnenmarkt ab. </p>  Antwort des Bundesrates.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1322006400000)\/","SubmittedBy":"Seydoux-Christe Anne","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1324339200000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Wirtschaft, Bildung und Forschung","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"WBF","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"55","Category":null,"Modified":"\/Date(1779232661760)\/","SubmissionDate":"\/Date(1317254400000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"St\u00e4nderat","SubmissionCouncilAbbreviation":"SR","SubmissionSession":4820,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"St\u00e4nderat","FirstCouncil1Abbreviation":"SR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Landwirtschaft"}}