{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20114147,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20114147,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20114147,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20114147,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20114147,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20114147,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20114147,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20114147,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20114147,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20114147,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20114147,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20114147,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20114147,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20114147,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20114147,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20114147,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20114147,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20114147,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"11.4147","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Mozione","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Obbligo di autorizzazione per le organizzazioni che collocano bambini su mandato dello Stato","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Il Codice civile e l'ordinanza sull'accoglimento di minori a scopo di affiliazione e di adozione (OAMin) vanno modificati introducendo un obbligo di autorizzazione e una gestione integrata della qualit\u00e0 per le organizzazioni private che su mandato dello Stato collocano bambini in altre famiglie. Occorre inoltre definire in che modo pu\u00f2 essere garantita la protezione dei minori dopo il collocamento, quindi anche in un secondo tempo. Va parimenti assicurata la trasparenza dei costi.</p>","ReasonText":"<p>Ogni anno centinaia di bambini sono collocati in famiglie affidatarie. I genitori non sono in grado di educare e di garantire il benessere dei figli, sono psichicamente o fisicamente malati o addirittura maltrattano o commettono abusi sui figli. </p><p>Spesso sono organizzazioni private ad essere incaricate di trovare le famiglie affidatarie e di collocare i bambini. Il numero di tali organizzazioni aumenta costantemente. Tuttavia, dal momento che la maggior parte dei cantoni non esige alcuna autorizzazione, nessuno ne conosce il numero esatto. Ignoto \u00e8 anche il numero esatto di famiglie con cui collaborano le organizzazioni di collocamento. Non \u00e8 nemmeno chiaro quanto denaro vada a tali organizzazioni e come sia impiegato. </p><p>In Svizzera il collocamento dei minori in affidamento non \u00e8 sufficientemente regolamentato. Le organizzazioni private di collocamento non necessitano di un'autorizzazione, non devono disporre di un sistema di gestione della qualit\u00e0 a lungo termine n\u00e9 devono garantire la trasparenza dei costi. I criteri di scelta delle famiglie non sono definiti in maniera sufficiente n\u00e9 sono disciplinati in modo uniforme. Non \u00e8 nemmeno chiaro in che misura e secondo quali principi queste organizzazioni di collocamento assistono i bambini anche dopo il collocamento. </p><p>Gi\u00e0 oggi le organizzazioni di collocamento possono rendere pi\u00f9 trasparente la loro gestione della qualit\u00e0 grazie a un marchio che conferma la qualit\u00e0 delle loro procedure. Per il PPD questa autodichiarazione \u00e8 troppo poco incisiva, tanto pi\u00f9 che gran parte delle organizzazioni non se ne avvale. Occorre pertanto introdurre un obbligo di autorizzazione per le organizzazioni che collocano minori su mandato dello Stato.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.","FederalCouncilProposal":19,"FederalCouncilProposalText":"Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1329868800000)\/","SubmittedBy":"Bulliard-Marbach Christine","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1402358400000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento di giustizia e polizia","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFGP","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"28","Category":null,"Modified":"\/Date(1750809656873)\/","SubmissionDate":"\/Date(1324598400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4901,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Questioni sociali"}}