{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20115411,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20115411,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20115411,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20115411,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20115411,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20115411,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20115411,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20115411,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20115411,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20115411,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20115411,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20115411,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20115411,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20115411,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20115411,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20115411,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20115411,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20115411,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"11.5411","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"VBS-Beirat und Think-Tank","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>- Wie begr\u00fcndet das VBS die einseitige und fragw\u00fcrdige Zusammensetzung des Beirats zum Armeeleitbild?</p><p>- Wer genau geh\u00f6rt dem Think-Tank an?</p><p>- Auch die Gruppe Giardino?</p><p>- Wie begr\u00fcndet er das Mitmachen einer Organisation wie Pro Tell, die das Gewaltmonopol des Staates infrage stellt, und der PR-Agentur Farner, die bereits bei der letzten Flugzeugbeschaffung offiziell und \u00f6ffentlich ger\u00fcgt werden musste?</p><p>- Welche Rolle haben Beirat und Think-Tank im Zusammenhang mit dem Armeebericht und bei der Kampfjetbeschaffung genau gespielt?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Im Armeebericht 2010 wird festgehalten, dass die Grobkonzepte unter Einbezug externer Spezialisten zu erarbeiten sind. Beim Beirat wie auch beim Think-Tank handelt es sich um Fachgremien, welche im Rahmen dieser Arbeiten konsultiert werden. Der Entscheid, solche Fachgremien einzusetzen, sowie die Zusammensetzung dieser liegt in der Kompetenz des Chefs der Armee bzw. des Projektleiters.</p><p>Der Beirat des Delegierten der Projektaufsicht besteht aus insgesamt 17 Mitgliedern. Die folgenden Organisationen und Institutionen sind mit je einer Person vertreten: Armee, Generalsekretariat VBS, Generalsekretariat EFD, Kantone, Konferenz der kantonalen Justiz- und Polizeidirektorinnen und Polizeidirektoren, Regierungskonferenz Milit\u00e4r, Zivilschutz und Feuerwehr, ETH Z\u00fcrich, Verband der Schweizer Maschinen-, Elektro- und Metallindustrie, Schweizerische Gesellschaft Technik und Armee, Hochschule St. Gallen, Schweizerische Offiziersgesellschaft, Schweizerischer Unteroffiziersverband, Landeskonferenz der milit\u00e4rischen Dachverb\u00e4nde, Arbeitsgemeinschaft f\u00fcr eine wirksame und friedenssichernde Milizarmee, Verein Sicherheitspolitik und Wehrwissenschaft, Pro Militia und Pro Tell. Die PR-Agentur Farner ist nicht vertreten.</p><p>Der Think-Tank ist ein Fachgremium des Projektleiters, welches aus insgesamt 16 aktiven und ehemaligen Miliz- und Berufsoffizieren zusammengesetzt ist. Vertreten sind darin u. a. die ETH Z\u00fcrich, die Universit\u00e4t Freiburg und die Gruppe Giardino. Beirat und Think-Tank sind nicht mit der Erarbeitung von Konzepten oder Produkten betraut. Sie dienen ausschliesslich der Konsultation und Reflektion sowie dem Meinungsaustausch. Die vorliegenden Konzepte und Berichte zeigen denn auch auf, dass zum Teil viel weiter gehende Forderungen beider Fachgremien nicht Eingang fanden. Die Erarbeitung des Armeeberichtes, der Zusatzberichte sowie der Grundlagen des Tiger-Teilersatzes erfolgte im VBS.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1316995200000)\/","SubmittedBy":"Lang Josef","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1316995200000)\/","ResponsibleDepartment":6,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Verteidigung, Bev\u00f6lkerungsschutz und Sport","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"VBS","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"9","Category":null,"Modified":"\/Date(1690490143477)\/","SubmissionDate":"\/Date(1316476800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4820,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Sicherheitspolitik"}}