Fondandomi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento, presento la seguente iniziativa:
La legge federale dell'8 ottobre 2004 sugli esami genetici sull'essere umano \u00e8 modificata dall'aggiunta di un articolo:
Art. 11bis
Un'analisi genetica del neonato \u00e8 proposta ai genitori, che mantengono il diritto di decidere in merito. Il risultato \u00e8 incluso in una banca dati nazionale accessibile unicamente al personale medico previo accordo del paziente o disponibile in forma anonima per la ricerca.
","ReasonText":"Il costo di un'analisi genetica \u00e8 diminuito considerevolmente dall'elaborazione della legge, che risale a circa un decennio fa. \u00c8 quindi realistico considerare tali analisi genetiche un'operazione di routine, al pari di quelle effettuate per stabilire il gruppo sanguigno. Tale misura \u00e8 in primo luogo nell'interesse del neonato. Si prefigge infatti di individuare per tempo la predisposizione a talune affezioni ereditarie, onde evitare che si manifestino e che vengano curate mediante trattamenti palliativi pesanti e costosi. A tale scopo \u00e8 possibile:
1. utilizzare i primi trattamenti di terapia genica miranti a sostituire o integrare un gene difettivo con la sua versione corretta. Il successo terapeutico del trattamento dei bambini affetti da immunodeficienza grave dimostra formalmente l'interesse di tale concetto dal 2000;
2. avvisare i genitori della necessit\u00e0 di osservare un regime alimentare rigoroso per evitare il manifestarsi degli effetti della malattia, come nel caso della fenilchetonuria;
3. creare una banca dati nazionale che si arricchir\u00e0 nel corso degli anni al fine di fornire uno strumento per la ricerca. \u00c8 importante che sia costituita in maniera sistematica il pi\u00f9 presto possibile. La Svizzera occupa una posizione di eccellenza nel settore della ricerca in biologia che deve mantenere e sviluppare;
4. diminuire il costo dell'assicurazione malattie e dell'AI prevenendo l'insorgere di talune malattie particolarmente invalidanti.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Neirynck Jacques","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1350950400000)\/","ResponsibleDepartment":null,"ResponsibleDepartmentName":null,"ResponsibleDepartmentAbbreviation":null,"IsLeadingDepartment":null,"Tags":"2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1712749189927)\/","SubmissionDate":"\/Date(1339545600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4904,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Salute"}}