En 2011, l'Office f\u00e9d\u00e9ral de la statistique a command\u00e9 une expertise sur la pertinence des m\u00e9thodes utilis\u00e9es pour d\u00e9terminer les \u00e9carts salariaux. L'in\u00e9galit\u00e9 et la discrimination salariales sont des sujets hautement politiques, c'est pourquoi il est important de disposer de chiffres actuels. Pour quand la publication des conclusions de cette expertise est-elle pr\u00e9vue\u00a0? Dans l'hypoth\u00e8se o\u00f9 ces derni\u00e8res devaient d\u00e9boucher sur la s\u00e9lection d'une nouvelle m\u00e9thode de d\u00e9termination, la continuit\u00e9 des r\u00e9sultats serait-elle assur\u00e9e, de fa\u00e7on \u00e0 ce que les chiffres puissent \u00eatre compar\u00e9s avec ceux enregistr\u00e9s depuis 1998 et que l'\u00e9volution des \u00e9carts de salaires et des discriminations salariales puisse appara\u00eetre clairement\u00a0?
","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"L'analyse du th\u00e8me des in\u00e9galit\u00e9s de salaires entre les sexes fait partie du Programme statistique pluriannuel. Sur la base de l'enqu\u00eate suisse sur la structure des salaires (ESS), conduite tous les deux ans, l'Office f\u00e9d\u00e9ral de la statistique (OFS) publie un panorama d\u00e9taill\u00e9 de la situation concr\u00e8te de la r\u00e9mun\u00e9ration du travail, notamment entre les hommes et les femmes. Depuis la parution en 2000 de la premi\u00e8re brochure intitul\u00e9e \"Vers l'\u00e9galit\u00e9 des salaires\u00a0?\", l'OFS collabore dans ce domaine avec le Bureau f\u00e9d\u00e9ral de l'\u00e9galit\u00e9 entre femmes et hommes (BFEG).
Les r\u00e9sultats approfondis de l'enqu\u00eate 2010 sur la structure des salaires seront publi\u00e9s d'ici la fin de cette ann\u00e9e au plus tard. Leur analyse r\u00e9sultera d'une \u00e9troite collaboration entre l'OFS et le BFEG, laquelle permettra une pr\u00e9sentation optimale de ces donn\u00e9es.
D'une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, il faut relever qu'il est difficile d'\u00e9viter toute rupture de s\u00e9rie dans les donn\u00e9es statistiques. Ainsi, toute modification, m\u00eame marginale, de la nomenclature de r\u00e9f\u00e9rence pour les activit\u00e9s \u00e9conomiques ou toute variation dans la m\u00e9thodologie appliqu\u00e9e est susceptible de changer la structure des donn\u00e9es collect\u00e9es, respectivement les r\u00e9sultats. Dans le cas de l'ESS 2010, des changements peuvent intervenir, dont les effets ne sont pas encore connus, mais la collaboration susmentionn\u00e9e entre les deux offices concern\u00e9s garantit la prise en compte de mani\u00e8re ad\u00e9quate des divers tenants et aboutissants de ces changements.
R\u00e9ponse du Conseil f\u00e9d\u00e9ral.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1345593600000)\/","SubmittedBy":"Teuscher Franziska","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1345593600000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15","Category":null,"Modified":"\/Date(1750804247523)\/","SubmissionDate":"\/Date(1339632000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4904,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"\u00c9conomie"}}