Nachdem die Europ\u00e4ische Kommission beschlossen hat, die Milchkontingentierung im Jahr 2015 aufzuheben, wird der Bundesrat beauftragt, einen Bericht vorzulegen, der folgende Punkte behandelt:
1. Sch\u00e4tzungen zur Entwicklung der Milchproduktion in der EU in den f\u00fcnf Jahren nach der Liberalisierung;
2. Auswirkungen dieser Entwicklung auf die Handelsbeziehungen zwischen der Schweiz und der EU;
3. Risiken und Chancen, namentlich in Bezug auf die wirtschaftlichen Folgen f\u00fcr die Branche;
4. m\u00f6gliche Massnahmen zur Sicherung oder gar zum Ausbau der Schweizer Marktanteile.
","ReasonText":"Die Europ\u00e4ische Union hat beschlossen, 2015 die Milchkontingentierung aufzuheben. In der Schweiz wurde die Kontingentierung bereits 2006 aufgehoben, mit einer dreij\u00e4hrigen \u00dcbergangsfrist. Die Konsolidierung des Marktes auf der Seite der Privatwirtschaft geschah nicht \u00fcber Nacht; vielmehr ist die Milchbranche immer noch daran, den Markt zu konsolidieren. Angesichts der instabilen Lage m\u00fcssen wir darauf achten, dass Probleme antizipiert und rechtzeitig gel\u00f6st werden, damit es der Milchwirtschaft weiterhin gutgeht. Die Aufhebung der Milchkontingentierung in der EU wird unsere Handelsbeziehungen mit Sicherheit beeinflussen. Wir m\u00fcssen deshalb die Auswirkungen der Aufhebung analysieren, damit rechtzeitig die notwendigen Massnahmen ergriffen werden k\u00f6nnen. Im Postulatsbericht sollen s\u00e4mtliche Risiken detailliert untersucht werden und die L\u00f6sungen aufgezeigt werden, die sicherstellen, dass es diesem f\u00fcr die Landwirtschaft zentralen Bereich weiterhin gutgeht.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.","FederalCouncilProposal":18,"FederalCouncilProposalText":"Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1341360000000)\/","SubmittedBy":"Bourgeois Jacques","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1434326400000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Wirtschaft, Bildung und Forschung","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"WBF","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"10|55","Category":null,"Modified":"\/Date(1750808437143)\/","SubmissionDate":"\/Date(1335916800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4903,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Europapolitik|Landwirtschaft"}}