Der Bundesrat wird beauftragt, zu untersuchen, ob bessere Rahmenbedingungen f\u00fcr die Praktiken von Inkassounternehmen n\u00f6tig sind, insbesondere, ob klare Regeln in Bezug auf die zu verwendenden Methoden, mit denen die R\u00fcckzahlung durch die Schuldnerinnen und Schuldner erreicht werden soll, einzuf\u00fchren sind. Er soll ausserdem untersuchen, ob es verboten werden kann, die Verwaltungsgeb\u00fchren auf die Schuldnerinnen und Schuldner zu \u00fcbertragen.
","ReasonText":"F\u00fcr einige Inkassounternehmen heiligt der Zweck die Mittel. H\u00e4ufig nutzen sie Verfahren am Rand der Legalit\u00e4t, um die R\u00fcckzahlung der Schuld zu erreichen, die an sie abgetreten wurde. Die Bel\u00e4stigungen erfolgen nicht nur per Telefon, SMS und E-Mail, sondern auch mittels Drohbriefen. Der Schuldner oder die Schuldnerin ist hilflos gegen\u00fcber der Allmacht, die sich solche Unternehmen in einem Umfeld, in dem ihr Tun kaum \u00fcberwacht wird, anmassen. Es stellt sich also die Frage, ob es nicht n\u00f6tig w\u00e4re, die T\u00e4tigkeiten solcher Unternehmen sowie ihre Methoden besser zu regeln, indem ein klarer Rahmen erstellt wird und der R\u00fcckgriff auf f\u00fcr eine Rechtsgesellschaft unw\u00fcrdige Methoden - Bel\u00e4stigungen jeder Art, Drohbriefe, N\u00f6tigung usw. - verboten wird.
Dasselbe gilt f\u00fcr die bei Inkassounternehmen weitverbreitete Praxis, die Verwaltungsgeb\u00fchren direkt bei den Schuldnerinnen und Schuldnern einzutreiben. Da der R\u00fcckgriff auf ein Inkassounternehmen f\u00fcr eine Person, die ihre Forderung eintreiben will, nicht obligatorisch ist, sondern ihre eigene Entscheidung, gibt es keinen Grund, dass die Schuldnerin oder der Schuldner die Verwaltungsgeb\u00fchren \u00fcbernehmen soll.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.","FederalCouncilProposal":18,"FederalCouncilProposalText":"Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1346198400000)\/","SubmittedBy":"Comte Rapha\u00ebl","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1528761600000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"Justiz- und Polizeidepartement","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EJPD","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15|24","Category":null,"Modified":"\/Date(1750808491230)\/","SubmissionDate":"\/Date(1339718400000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"St\u00e4nderat","SubmissionCouncilAbbreviation":"SR","SubmissionSession":4904,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"St\u00e4nderat","FirstCouncil1Abbreviation":"SR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Wirtschaft|Finanzwesen"}}