{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20123696,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20123696,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20123696,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20123696,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20123696,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20123696,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20123696,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20123696,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20123696,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20123696,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20123696,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20123696,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20123696,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20123696,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20123696,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20123696,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20123696,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20123696,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"12.3696","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Massnahmen zur Senkung des Energieverbrauchs und der CO2-Emissionen bei Geb\u00e4uden","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Bundesrat wird beauftragt, in einem Bericht darzulegen, mit welchen F\u00f6rdermassnahmen bzw. gesetzgeberischen Massnahmen der Energieverbrauch und die CO2-Emissionen beim Geb\u00e4udepark wirkungsvoll gesenkt werden k\u00f6nnen. Insbesondere soll im Bericht aufgezeigt werden, wie die Kantone die Globalbeitr\u00e4ge des Bundes neu auch f\u00fcr die F\u00f6rderung der Stromeffizienz bei Geb\u00e4uden einsetzen und mit welchen Massnahmen auch die Mieter \u00fcber den Zustand des Geb\u00e4udestandards informiert und sensibilisiert werden k\u00f6nnen.</p>","ReasonText":"<p>2009 wurde vom Parlament beschlossen, ein Drittel der Einnahmen aus der CO2-Abgabe f\u00fcr Geb\u00e4udesanierungen und f\u00fcr die F\u00f6rderung erneuerbarer Energien einzusetzen. Von 2010 bis April 2012 wurden allein f\u00fcr Geb\u00e4udesanierungen 440 Millionen Franken statt der zur Verf\u00fcgung stehenden 240 Millionen Franken bewilligt. Ab April 2012 wurden die Beitr\u00e4ge f\u00fcr Geb\u00e4udesanierungen massiv gek\u00fcrzt. Der Geb\u00e4udepark der Schweiz beansprucht rund 50 Prozent des Energieverbrauchs und ist f\u00fcr 40 Prozent des CO2-Ausstosses verantwortlich. Zur Erreichung der Klimaziele und zur Umsetzung der Energiestrategie 2050 ist es entscheidend, dass der Energieverbrauch bei Geb\u00e4uden deutlich gesenkt wird. Der Bundesrat hat sich zum Ziel gesetzt, die CO2-Emissionen bis zum Jahr 2040 um 40 Prozent zu senken. Geb\u00e4udesanierungen k\u00f6nnen jedoch nicht verordnet werden. Sie m\u00fcssen durch eine konstante und lohnende F\u00f6rderung angestossen werden. Die Steigerung der Stromeffizienz und die Stromproduktion am Geb\u00e4ude tragen direkt wie auch indirekt zur Senkung der CO2-Emissionen bei.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Der Bundesrat beabsichtigt, die Anliegen des Postulates mit der Botschaft zur Energiestrategie 2050 zu erf\u00fcllen.</p>  Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.","FederalCouncilProposal":18,"FederalCouncilProposalText":"Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1353456000000)\/","SubmittedBy":"H\u00e4berli-Koller Brigitte","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1442966400000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"UVEK","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"52|66","Category":null,"Modified":"\/Date(1750809816410)\/","SubmissionDate":"\/Date(1347408000000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"St\u00e4nderat","SubmissionCouncilAbbreviation":"SR","SubmissionSession":4905,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"St\u00e4nderat","FirstCouncil1Abbreviation":"SR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Umwelt|Energie"}}