{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20124022,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20124022,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20124022,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20124022,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20124022,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20124022,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20124022,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20124022,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20124022,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20124022,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20124022,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20124022,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20124022,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20124022,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20124022,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20124022,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20124022,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20124022,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"12.4022","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Motion","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Die Eidgen\u00f6ssische Alkoholverwaltung muss in Bern bleiben","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Bundesrat wird beauftragt zu veranlassen, dass die Eidgen\u00f6ssische Alkoholverwaltung als Verwaltungseinheit des Bundes mit ihren operativen Aufgaben standortm\u00e4ssig in Bern oder Umgebung verbleibt.</p>","ReasonText":"<p>Es ist entschieden worden, die Eidgen\u00f6ssische Alkoholverwaltung in die Eidgen\u00f6ssische Zollverwaltung zu integrieren. Damit sollen in Zukunft vermehrt Synergieeffekte erzielt und genutzt werden. Aus Effizienz- und Koordinationsgr\u00fcnden kann dadurch die Verwaltungst\u00e4tigkeit gest\u00e4rkt werden. Es geht darum, die Funktions- und Leistungsf\u00e4higkeit der Verwaltung zu steigern und nicht mit dezentralen Strukturen zu erschweren. Deshalb wird der Bundesrat beauftragt, die Eidgen\u00f6ssische Alkoholverwaltung als Teil der Zentralverwaltung des Bundes in Bern zu belassen.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Gem\u00e4ss Botschaft zur Totalrevision des Alkoholgesetzes soll die Eidgen\u00f6ssische Alkoholverwaltung ihre rechtliche Selbstst\u00e4ndigkeit verlieren und in die Eidgen\u00f6ssische Zollverwaltung integriert werden.</p><p>Beim Organisationsentscheid ist der Generierung von Synergieeffekten ein hohes Gewicht beizumessen. Allerdings wird dies nicht das alleinige Kriterium sein. So k\u00f6nnen neben regionalpolitischen \u00dcberlegungen (Abbildung der Sprachregionen; Ausgleich verlorener bzw. bedrohter Bundesarbeitspl\u00e4tze) auch die Erreichbarkeit der Verwaltungseinheit f\u00fcr die Kundschaft oder das Einzugsgebiet der Personalrekrutierung mitentscheidend sein.</p><p>Der Bundesrat wird im Rahmen des Integrationsprozesses auch die Standortfrage entscheiden. Dies wird aber erst der Fall sein, wenn sich die eidgen\u00f6ssischen R\u00e4te inhaltlich zur Totalrevision des Alkoholgesetzes ge\u00e4ussert haben.</p>  Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.","FederalCouncilProposal":21,"FederalCouncilProposalText":"Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1359504000000)\/","SubmittedBy":"Joder Rudolf","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1363910400000)\/","ResponsibleDepartment":7,"ResponsibleDepartmentName":"Finanzdepartement","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EFD","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4","Category":null,"Modified":"\/Date(1690486625093)\/","SubmissionDate":"\/Date(1354147200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4906,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Staatspolitik"}}