Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est charg\u00e9 de soumettre au Parlement un rapport sur la lutte contre la traite d'\u00eatres humains \u00e0 des fins d'exploitation sexuelle en examinant entre autres les aspects suivants\u00a0:
Quelles exp\u00e9riences ont fait les pays qui ont interdit la prostitution\u00a0? En particulier, comment peut-on imposer une telle interdiction et quelle est son efficacit\u00e9\u00a0? Quelles sont les cons\u00e9quences pour les femmes concern\u00e9es\u00a0? Quelle est l'influence d'une telle interdiction sur la lutte contre la traite d'\u00eatres humains \u00e0 des fins d'exploitation sexuelle\u00a0?
","ReasonText":"On reprochait jusqu'ici toujours \u00e0 la Suisse de punir les trafiquants d'\u00eatres humains trop peu s\u00e9v\u00e8rement. Des jugements trop peu nombreux et trop l\u00e9gers \u00e9taient monnaie courante. Le plan d'action national contre la traite des \u00eatres humains pr\u00e9sent\u00e9 en octobre 2012 par la conseill\u00e8re f\u00e9d\u00e9rale Simonetta Sommaruga laisse esp\u00e9rer que le Conseil f\u00e9d\u00e9ral prendra enfin en main ce probl\u00e8me qui ne date pas d'hier.
Les 23 mesures concr\u00e8tes de ce plan d'action vont d'une meilleure sensibilisation de la population \u00e0 la mise en place d'actions et de programmes, en passant par des investissements en faveur de la recherche. Les actions et programmes ont pour but de permettre \u00e0 des groupes d'enqu\u00eateurs sp\u00e9ciaux, \u00e0 des membres sp\u00e9cialement form\u00e9s au sein des corps de police, aux minist\u00e8res publics ainsi qu'\u00e0 des policiers en patrouille plus sensibilis\u00e9s de lutter plus efficacement contre la traite d'\u00eatres humains et leur donnent les moyens pour ce faire. Le programme national de protection des victimes qu'envisage de mettre sur pied le Service de coordination contre la traite d'\u00eatres humains et le trafic de migrants est \u00e9galement tr\u00e8s important pour aider les femmes exploit\u00e9es \u00e0 quitter la prostitution et \u00e0 se r\u00e9ins\u00e9rer dans la soci\u00e9t\u00e9.
Il s'agit l\u00e0 d'\u00e9tapes importantes et novatrices dans la lutte contre l'exploitation de tr\u00e8s nombreuses femmes. La Su\u00e8de a une approche int\u00e9ressante en mati\u00e8re de lutte contre ce probl\u00e8me. C'est en effet le premier pays au monde \u00e0 avoir \u00e9dict\u00e9 en 1999 une loi qui interdit d'acheter des prestations sexuelles. Ce sont les clients qui sont sanctionn\u00e9s, et non les prostitu\u00e9es. M\u00eame les sceptiques sont surpris des r\u00e9sultats positifs obtenus. Nos voisins les Fran\u00e7ais envisagent de prendre les m\u00eames mesures.
Le rapport exig\u00e9 permettra d'examiner dans quelle mesure il est r\u00e9alisable en Suisse d'interdire la prostitution et l'achat de prestations sexuelles.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose d'accepter le postulat.","FederalCouncilProposal":18,"FederalCouncilProposalText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose d'accepter le postulat.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1361923200000)\/","SubmittedBy":"Streiff-Feller Marianne","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1465257600000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de justice et police","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFJP","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"12","Category":null,"Modified":"\/Date(1750810345260)\/","SubmissionDate":"\/Date(1355356800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4906,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Droit"}}