{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125104,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125104,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125104,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125104,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125104,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125104,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125104,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125104,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125104,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125104,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125104,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125104,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125104,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125104,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125104,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125104,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125104,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20125104,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"12.5104","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Absichtserkl\u00e4rung zum Flugl\u00e4rm. Bringt die gemeinsame Luftraum\u00fcberwachung den CDA?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Die gemeinsame Bewirtschaftung des Luftraums ist Teil der EU-Strategie zur Schaffung eines einheitlichen europ\u00e4ischen Luftraums.</p><p>- Welche Vorteile erh\u00e4lt die Schweiz aus der Aufgabe der Eigenst\u00e4ndigkeit seiner Luft\u00fcberwachung?</p><p>- Wird mit der Umsetzung des europ\u00e4ischen Luftraumes in der Schweiz konsequent auf den Continuous Descent Approach (CDA) gesetzt, der leiseren M\u00f6glichkeit f\u00fcr Flugzeuge zu landen?</p><p>In Deutschland wird dies bereits erfolgreich praktiziert (Frankfurt, K\u00f6ln/Bonn, M\u00fcnchen).</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Mit dem Konzept des einheitlichen europ\u00e4ischen Luftraums wird die Luftraumstruktur, die sich zurzeit an den Landesgrenzen orientiert, in gr\u00f6ssere, zusammenh\u00e4ngende Bl\u00f6cke zusammengefasst. Auf diese Weise k\u00f6nnen die Flugrouten erheblich verk\u00fcrzt werden. Die k\u00fcrzeren Flugzeiten kommen letztlich allen Benutzern des Luftraums zugute und f\u00fchren zu einer Kosteneinsparung sowie zu einer Reduktion des Schadstoffausstosses der Luftfahrzeuge.</p><p>Die Umsetzung des einheitlichen europ\u00e4ischen Luftraums in der Schweiz hat keinen direkten Zusammenhang mit der Einf\u00fchrung des CDA, da diese auch auf den heutigen gesetzlichen Grundlagen und basierend auf den aktuell eingesetzten Flugsicherungssystemen eingef\u00fchrt werden k\u00f6nnen und zum Teil bereits eingef\u00fchrt sind. Allerdings ist davon auszugehen, dass die Zusammenlegung von benachbarten Luftr\u00e4umen auch eine st\u00e4rkere Zusammenarbeit der Luftfahrtbeh\u00f6rden zur Folge haben wird. So k\u00f6nnte auch die grenz\u00fcberschreitende Errichtung von CDA erleichtert werden, in der Weise, dass diese rund 100 bis 150 Kilometer vor dem Flughafen eingeleitet werden, was insbesondere f\u00fcr die grenznahen Flugh\u00e4fen der Schweiz (Z\u00fcrich und Genf) von Bedeutung ist.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1331510400000)\/","SubmittedBy":"Ritter Markus","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1331510400000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"UVEK","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"48","Category":null,"Modified":"\/Date(1763106518430)\/","SubmissionDate":"\/Date(1331078400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4902,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Verkehr"}}