{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125271,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125271,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125271,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125271,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125271,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125271,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125271,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125271,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125271,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125271,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125271,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125271,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125271,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125271,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125271,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125271,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125271,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20125271,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"12.5271","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Visite \u00e0 Berne du ministre hongrois des affaires \u00e9trang\u00e8res. Circulez, il n'y a rien \u00e0 voir?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>A en croire le communiqu\u00e9 du 3 septembre 2012 consacr\u00e9 \u00e0 la visite officielle du ministre hongrois des affaires \u00e9trang\u00e8res, le conseiller f\u00e9d\u00e9ral Burkhalter n'a pos\u00e9 \u00e0 ce dernier aucune question critique ni sur la censure dont font l'objet les m\u00e9dias, ni sur le mus\u00e8lement de l'opposition, ni sur l'affaiblissement de l'ind\u00e9pendance de la justice, ni sur le caract\u00e8re antid\u00e9mocratique de la r\u00e9forme du mode de scrutin.</p><p>Ce qui m'am\u00e8ne \u00e0 poser les questions suivantes.</p><p>- Que pense le Conseil f\u00e9d\u00e9ral de ces \u00e9volutions, intervenues sous le gouvernement Orban\u00a0?</p><p>- Ces questions ont-elles \u00e9t\u00e9 abord\u00e9es lors de ladite visite officielle\u00a0?</p><p>- Si tel n'a pas \u00e9t\u00e9 le cas, pourquoi\u00a0?</p><p>- Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral s'engage-t-il en faveur du renforcement de la d\u00e9mocratie en Hongrie, et si oui, de quelle fa\u00e7on\u00a0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Wermuth C\u00e9dric","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1347840000000)\/","ResponsibleDepartment":3,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement des affaires \u00e9trang\u00e8res","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFAE","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8","Category":null,"Modified":"\/Date(1690539460050)\/","SubmissionDate":"\/Date(1347235200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4905,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique internationale"}}