{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125490,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125490,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125490,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125490,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125490,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125490,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125490,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125490,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125490,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125490,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125490,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125490,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125490,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125490,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125490,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125490,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125490,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20125490,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"12.5490","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Medikamentenknappheit. Wann kommt das Meldesystem?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Angesichts der Medikamentenknappheit r\u00e4t die Gsasa zum Aufbau eines Melde- und Koordinationssystems zwecks Erhebung der Restbest\u00e4nde, Sicherung der gerechten Verteilung, Analyse der Versorgungssicherheit, Verf\u00fcgung der Herausgabe von Herstellungsunterlagen und Erteilung von Herstellungsbewilligungen. Zudem sollen sich die Firmen zur rechtzeitigen Meldung von Lieferengp\u00e4ssen verpflichten - Vorschl\u00e4ge, die l\u00e4ngst bekannt sind.</p><p>- Was davon wird der Bund realisieren und auf wann?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Am 29. Mai 2012 hat das Bundesamt f\u00fcr Gesundheit zusammen mit Vertretern von anderen Bundesbeh\u00f6rden, den Kantonen und Experten aus dem Spitalbereich die aktuelle Versorgungssituation analysiert. Einig war man sich, dass die Transparenz bez\u00fcglich der Verf\u00fcgbarkeit von Arzneimitteln verbessert werden muss.</p><p>Das Bundesamt f\u00fcr wirtschaftliche Landesversorgung arbeitet derzeit zusammen mit den betroffenen Beh\u00f6rden am Konzept f\u00fcr den Aufbau einer Informations- und Koordinationsplattform. Im Rahmen dieser Arbeiten muss u. a. der Datenaustausch im Zusammenhang mit der Plattform geregelt werden, insbesondere auch die Fragen zu Meldeverpflichtungen und Datenschutz. Die laufende Revision des Landesversorgungsgesetzes nimmt dieses Anliegen auf. Weiterf\u00fchrende Massnahmen, wie die Koordination einer bedarfsgerechten Verteilung, werden im Rahmen des laufenden Prozesses gepr\u00fcft.</p><p>Ein konkreter Vorschlag f\u00fcr die Ausgestaltung der Plattform soll dem Bundesrat 2013 unterbreitet werden. </p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1355097600000)\/","SubmittedBy":"Heim Bea","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1355097600000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1690537105080)\/","SubmissionDate":"\/Date(1354665600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4906,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Gesundheit"}}