{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125501,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125501,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125501,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125501,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125501,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125501,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125501,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125501,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125501,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125501,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125501,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125501,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125501,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125501,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125501,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125501,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20125501,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20125501,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"12.5501","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Medikationssicherheit. Handlungsbedarf","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Die \"NZZ\" zitiert den Bund: \"Es d\u00fcrfte noch Jahre gehen, bis E-Medikation eingesetzt wird.\" Zuerst sei die E-Health-Strategie zu realisieren. Doch hier besteht kein direkter Zusammenhang. Das KVG verpflichtet zur Qualit\u00e4tssicherung.</p><p>- Was hindert den Bund, diese in der Medikationssicherheit (E-Medikation), die der Bund als Hotspot bezeichnet (30 bis 50 Prozent Behandlungsfehler sind Medikationsfehler), umzusetzen?</p><p>Die Stiftung f\u00fcr Patientensicherheit scheint mangels Finanzen vom Projekt \"Drug Event Monitoring (DEM-AMS)\" zur\u00fcckzutreten.</p><p>- Was tut der Bund?</p><p>- Wann konkret?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Es gibt eine Vielfalt von Massnahmen, die zur Medikationssicherheit beitragen. Einige davon sind bereits umgesetzt, wie z. B. die Pharmakovigilanz, andere sind geplant. Das angesprochene Projekt Drug Event Monitoring wurde von der Stiftung f\u00fcr Patientensicherheit im Einvernehmen mit Swissmedic nicht mehr weiterverfolgt, weil bei der Stossrichtung bzw. Zielsetzung kein Konsens gefunden werden konnte. Dagegen wird die Stiftung f\u00fcr Patientensicherheit im Auftrag des Bundes ein nationales Pilotprogramm zur Medikationssicherheit 2013-2015 angehen. Das Ziel ist die Gew\u00e4hrleistung der Kontinuit\u00e4t und der korrekten Medikation bei Schnittstellen im Behandlungsprozess, z. B. vor und nach einem Spitalaustritt. Das elektronische Patientendossier ist eine wichtige Basis f\u00fcr den Ausbau der E-Medikation, da dadurch vollst\u00e4ndige und aktuelle Medikationslisten m\u00f6glich werden. Das daf\u00fcr notwendige Gesetz wird 2013 dem Parlament unterbreitet.</p><p>Im Rahmen der laufenden ordentlichen Revision des Heilmittelgesetzes, zweite Etappe, sieht der Bundesrat bereits Massnahmen zur Verbesserung der Therapiesicherheit vor. So soll der Bundesrat die anerkannten Regeln zur Verschreibung, Abgabe und Anwendung von Arzneimitteln n\u00e4her umschreiben und Massnahmen f\u00fcr Anwendungsempfehlungen bei Kinderarzneimitteln ergreifen k\u00f6nnen.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1355097600000)\/","SubmittedBy":"Heim Bea","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1355097600000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1690494250807)\/","SubmissionDate":"\/Date(1354665600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4906,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Gesundheit"}}