{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130444,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130444,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130444,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130444,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130444,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130444,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130444,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130444,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130444,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130444,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130444,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130444,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130444,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130444,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130444,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130444,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130444,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20130444,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"13.444","BusinessType":4,"BusinessTypeName":"Parlamentarische Initiative","BusinessTypeAbbreviation":"Pa. Iv.","Title":"Genereller DNA-Test bei Familiennachzug","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Gest\u00fctzt auf Artikel\u00a0160 Absatz\u00a01 der Bundesverfassung und Artikel\u00a0107 des Parlamentsgesetzes reiche ich folgende parlamentarische Initiative ein:</p><p>Artikel\u00a03 Absatz\u00a02 des Bundesgesetzes \u00fcber die Ausl\u00e4nderinnen und Ausl\u00e4nder wird folgendermassen erg\u00e4nzt:</p><p>Art. 3</p><p>...</p><p>Abs. 2</p><p>Ausl\u00e4nderinnen und Ausl\u00e4nder werden ebenfalls zugelassen, wenn v\u00f6lkerrechtliche Verpflichtungen, humanit\u00e4re Gr\u00fcnde oder die Vereinigung der Familie es erfordern, wobei genetische Verwandtschaften mit einem DNA-Test zu belegen sind.</p><p>...</p>","ReasonText":"<p>Das neue Ausl\u00e4ndergesetz kennt die Bestimmung, dass in Zweifelsf\u00e4llen f\u00fcr den Familiennachzug eine DNA-Probe verlangt werden kann. In der Praxis ist es jedoch so, dass dieser Test heute nur in wenigen F\u00e4llen verlangt wird, obwohl starke Indizien darauf hinweisen, dass Dokumente in verschiedenen L\u00e4ndern und Gebieten k\u00e4uflich erworben werden k\u00f6nnen. Da Missbrauch nicht nur auf einzelne L\u00e4nder beschr\u00e4nkt werden kann und um dem Diskriminierungsverbot und dem Gleichheitsprinzip nachzukommen, soll f\u00fcr jeglichen Familiennachzug von Verwandten aus dem Ausland ein DNA-Test durchgef\u00fchrt werden. Da der Familiennachzug im alleinigen Interesse der Gesuchsteller ist, ist dieser auch von diesen zu finanzieren.</p><p>Insbesondere nach dem Entscheid des Bundesgerichtes vom 5. September 2013 (Urteil 2C_983/2012), dass aufgrund der EMRK auch Fl\u00fcchtlinge und vorl\u00e4ufig Aufgenommene einen Anspruch auf Familiennachzug h\u00e4tten, ist das Missbrauchspotenzial unverz\u00fcglich einzugrenzen. Personen, welche vorgeben, mit einer in der Schweiz ans\u00e4ssigen Person verwandt zu sein, dies aber nicht sind, haben definitiv kein Recht, im Familiennachzug in die Schweiz zu kommen - weder gem\u00e4ss Schweizer Recht noch gem\u00e4ss internationalen Abkommen. Diese Missbr\u00e4uche m\u00fcssen nun mit der Einf\u00fchrung systematischer DNA-Tests auch gesetzlich verhindert werden.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Fehr Hans","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1400457600000)\/","ResponsibleDepartment":null,"ResponsibleDepartmentName":null,"ResponsibleDepartmentAbbreviation":null,"IsLeadingDepartment":null,"Tags":"2811","Category":null,"Modified":"\/Date(1712771625220)\/","SubmissionDate":"\/Date(1378944000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4910,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Migration"}}