{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130445,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130445,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130445,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130445,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130445,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130445,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130445,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130445,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130445,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130445,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130445,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130445,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130445,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130445,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130445,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130445,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130445,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20130445,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"13.445","BusinessType":4,"BusinessTypeName":"Iniziativa parlamentare","BusinessTypeAbbreviation":"Iv. pa.","Title":"Rendere punibile l'usurpazione d'identit\u00e0 nell'intenzione di nuocere, per mezzo degli strumenti di comunicazione informatici","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Fondandomi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento, presento la seguente iniziativa:</p><p>Il Codice penale \u00e8 completato con una disposizione che reprime l'usurpazione d'identit\u00e0 per mezzo degli strumenti di comunicazione informatici, quando l'autore agisce nell'intenzione di nuocere.</p>","ReasonText":"<p>La pratica quotidiana ci insegna che \u00e8 facile usurpare l'identit\u00e0 di terzi per mezzo degli strumenti di comunicazione informatici. Utilizzando l'identit\u00e0 di terzi si pu\u00f2 ad esempio agire in modo fraudolento o, pi\u00f9 semplicemente, esprimersi sulle reti sociali.</p><p>A seconda delle azioni compiute sotto falsa identit\u00e0 il pregiudizio subito dalla persona la cui identit\u00e0 \u00e8 stata usurpata \u00e8 tanto pi\u00f9 grave poich\u00e9 \u00e8 difficile correggere l'errore in cui sono stati tratti i destinatari, il cui numero non \u00e8 sempre determinato.</p><p>Attualmente il nostro Codice penale non prevede infrazioni del genere; solamente la truffa, consumata o tentata, \u00e8 punibile a seconda del grado di astuzia di cui ha dato prova l'autore utilizzando falsamente l'identit\u00e0 di terzi. Tuttavia, nella misura in cui il danno provocato da questo tipo di azione, in particolare il danno alla reputazione e all'onore, \u00e8 difficilmente quantificabile, l'azione civile non \u00e8 intrapresa e l'autore non \u00e8 chiamato a rispondere delle conseguenze delle proprie azioni.</p><p>Diventa dunque giustificato rendere questo tipo di comportamento un reato specifico. Tuttavia, per non estendere eccessivamente il campo d'azione del diritto penale, si suggerisce che la punibilit\u00e0 sia soggetta alla condizione soggettiva dell'intenzione di nuocere, che il Codice penale gi\u00e0 disciplina agli articoli 145 e 312.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Poggia Mauro","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1441670400000)\/","ResponsibleDepartment":null,"ResponsibleDepartmentName":null,"ResponsibleDepartmentAbbreviation":null,"IsLeadingDepartment":null,"Tags":"34","Category":"IV","Modified":"\/Date(1763111064110)\/","SubmissionDate":"\/Date(1379462400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4910,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Media e comunicazione"}}