{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130451,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130451,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130451,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130451,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130451,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130451,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130451,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130451,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130451,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130451,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130451,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130451,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130451,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130451,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130451,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130451,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130451,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20130451,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"13.451","BusinessType":4,"BusinessTypeName":"Iniziativa parlamentare","BusinessTypeAbbreviation":"Iv. pa.","Title":"Prosecuzione ed estensione del programma di aiuti finanziari per la custodia di bambini complementare alla famiglia","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Conformemente all'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e all'articolo 107 della legge sul Parlamento presento la seguente iniziativa parlamentare:</p><p>Il periodo di applicazione della legge federale sugli aiuti finanziari per la custodia di bambini complementare alla famiglia deve essere prolungato oltre 31 gennaio 2015 e il campo di applicazione deve essere esteso. La legge deve prendere in considerazione anche i progetti innovativi e lo sviluppo della qualit\u00e0 e deve segnatamente perseguire l'obiettivo di gestire le richieste in base a modalit\u00e0 semplici, non burocratiche e coordinate con le condizioni poste dai cantoni.</p>","ReasonText":"<p>La legge federale sugli aiuti finanziari per la custodia di bambini complementare alla famiglia \u00e8 un successo: sull'arco del decennio febbraio 2003 - gennaio 2013, con un investimento di 247 milioni di franchi sono stati creati circa 40 000 nuovi posti di custodia per i bambini (suddivisi circa a met\u00e0 fra et\u00e0 prescolare e scolare), ci\u00f2 che ha comportato un incremento quasi dell'80 per cento dei posti rispetto alla situazione iniziale. Il 67 per cento dei progetti \u00e8 gestito da enti privati. Una valutazione effettuata nel 2010 indica che questi aiuti incentivano lo sviluppo di iniziative a carattere prettamente durevole: quattro anni dopo che la Confederazione ha abbandonato il ruolo di partner dei contratti di prestazione, il 99 per cento dei posti finanziati nel settore prescolare e il 94 per cento nel settore scolare erano ancora a disposizione delle famiglie. Queste misure di sostegno finanziario rappresentano quindi di gran lunga il programma d'incentivazione pi\u00f9 efficace promosso dalla Confederazione. </p><p>La domanda di aiuti \u00e8 sempre molto elevata e i mezzi a disposizione fino al 2015 non bastano. Nel mese di gennaio del 2013 il Consiglio federale ha quindi dovuto stabilire criteri di priorit\u00e0 per l'impiego delle risorse finanziarie, relegando in secondo piano le richieste provenienti da cantoni che hanno gi\u00e0 ampiamente beneficiato degli aiuti federali. Le reazioni a queste misure indicano che anche questi cantoni sono interessati a una prosecuzione del programma di aiuti, poich\u00e9 esso contribuisce pure a mantenere o riportare sul mercato del lavoro il personale svizzero, alquanto ricercato dai centri di custodia.</p><p>Per questo motivo la legge attuale dovrebbe essere adeguata in base all'esperienza maturata finora. Proponiamo quindi che, oltre all'ulteriore incentivazione di nuovi posti di custodia, la legge consenta di fornire un sostegno alle iniziative che promuovono la qualit\u00e0 nei centri di custodia e l'avvio di progetti pilota a carattere innovativo.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Quadranti Rosmarie","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1411689600000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'interno","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"28","Category":null,"Modified":"\/Date(1771607909427)\/","SubmissionDate":"\/Date(1380067200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4910,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Questioni sociali"}}