{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130455,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130455,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130455,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130455,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130455,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130455,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130455,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130455,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130455,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130455,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130455,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130455,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130455,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130455,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130455,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130455,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20130455,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20130455,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"13.455","BusinessType":4,"BusinessTypeName":"Iniziativa parlamentare","BusinessTypeAbbreviation":"Iv. pa.","Title":"Applicazione della legge sulla protezione delle acque. Tenere conto della realt\u00e0 geografica","Description":null,"InitialSituation":"<p>Fondandomi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento, presento la seguente iniziativa:</p><p>La legge federale sulla protezione delle acque \u00e8 modificata come segue:</p><p>Art. 36 Spazio riservato alle acque</p><p>...</p><p>Cpv. 2</p><p>Il Consiglio federale disciplina i dettagli e incarica i cantoni di stabilire le dimensioni dello spazio riservato alle acque tenendo conto delle caratteristiche regionali.</p><p>...</p>","Proceedings":"<p>Notizia ATS</p><p><b>Dibattito al Consiglio nazionale, 01.12.2016</b></p><p>Il Consiglio nazionale ha approvato, con 114 voti contro 57, una iniziativa parlamentare dell'ex consigliere nazionale, e ora consigliere federale, Guy Parmelin (UDC/VD) che chiede una modifica della legge federale sulla protezione delle acque. Il vodese vuole fare in modo che siano i Cantoni a stabilire le dimensioni dello spazio riservato alle acque tenendo conto delle caratteristiche regionali. Il Consiglio degli Stati deve ancora pronunciarsi.</p><p></p><p>Notizia ATS</p><p><b>Dibattito al Consiglio degli Stati, 12.06.2017</b></p><p><b>PROTEZIONE DELLE ACQUE: </b>Il Consiglio degli Stati ha tacitamente affossato un'iniziativa parlamentare dell'ex consigliere nazionale e ora consigliere federale Guy Parmelin, che chiedeva di prendere meglio in considerazione la realt\u00e0 geografica nell'applicazione della legge sulla protezione delle acque. Secondo i \"senatori\", i cantoni hanno gi\u00e0 sufficiente margine di manovra in questo ambito.</p>","DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Fondandomi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento, presento la seguente iniziativa:</p><p>La legge federale sulla protezione delle acque \u00e8 modificata come segue:</p><p>Art. 36a Spazio riservato alle acque</p><p>...</p><p>Cpv. 2</p><p>Il Consiglio federale disciplina i dettagli e incarica i Cantoni di stabilire le dimensioni dello spazio riservato alle acque tenendo conto delle caratteristiche regionali.</p><p>...</p>","ReasonText":"<p>Come previsto, l'ordinanza d'esecuzione della LPAc sta ponendo i Cantoni dinanzi a numerosi problemi d'applicazione; nell'ambito dell'audizione tenutasi al cospetto della CAPTE-N, vari deputati avevano peraltro messo in guardia l'amministrazione, chiedendo nel contempo che l'applicazione fosse improntata al buon senso e tenesse conto delle varie realt\u00e0 geografiche. \u00c8 evidente che ci\u00f2 non \u00e8 accaduto, e le critiche levatesi dai Cantoni non fanno che confermare le nostre peggiori previsioni. Nel cantone di Vaud, per esempio, alcuni vigneti del Lavaux si trovano nella zona ripuale (corrispondente alla zona dei corsi d'acqua, ma per i laghi). La zona ripuale misura 15 metri a partire dalla sponda. Il progetto di direttiva d'applicazione dell'OPAc puntualizza che sar\u00e0 effettuata una ponderazione degli interessi contestualmente alla ricostituzione delle colture perenni. Tale ponderazione potrebbe per\u00f2 tradursi in un'espropriazione materiale! In numerosi Cantoni si riscontra inoltre un divario abissale tra le intenzioni originarie del legislatore, che si proponeva di delegare ai Cantoni il compito di determinare lo spazio riservato alle acque, e l'applicazione da parte dell'Amministrazione federale. Per sistemare le cose e fare in modo che sia rispettata la volont\u00e0 del legislatore, nella fattispecie le Camere federali, non resta altra soluzione che modificare la legge, iscrivendovi direttamente ed esplicitamente che spetta ai Cantoni stabilire l'ampiezza dello spazio riservato alle acque, tenendo conto delle caratteristiche regionali. Questa soluzione federalista permetter\u00e0 di ristabilire il buon senso e di applicare correttamente la chiara volont\u00e0 del legislatore.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Parmelin Guy","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1497225600000)\/","ResponsibleDepartment":null,"ResponsibleDepartmentName":null,"ResponsibleDepartmentAbbreviation":null,"IsLeadingDepartment":null,"Tags":"52","Category":"IV","Modified":"\/Date(1712771508560)\/","SubmissionDate":"\/Date(1380153600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4910,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Ambiente"}}