In Spanien, Portugal, Griechenland und Italien hat fast die H\u00e4lfte aller Jugendlichen unter 25 Jahren keine Lohnarbeit. Damit werden Zehntausende von jungen Menschen ihrer Zukunft beraubt - ein ungeheurer Akt der Gewalt, der uns nicht egal sein kann.
Um einen Beitrag zum Abbau dieses Unrechtes zu leisten, frage ich den Bundesrat, ob er bereit w\u00e4re, zusammen mit den zust\u00e4ndigen Berufs- und Gewerbeverb\u00e4nden eine Art \"Eidgen\u00f6ssische Ausbildungsofferte\" einzurichten, mit der er je 250 jungen Schulabg\u00e4ngern aus diesen vier L\u00e4ndern eine Lehrstelle und eine entsprechende Berufsausbildung mit anschliessend einer einj\u00e4hrigen Berufst\u00e4tigkeit anbietet, wenn sich diese verpflichten, im Anschluss an ihre Ausbildung in der Schweiz wieder in die Heimat zur\u00fcckzukehren und dort als Gewerbetreibende ihren in der Schweiz erlernten Beruf auszu\u00fcben.
","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Der Bundesrat nimmt mit Besorgnis Kenntnis von der hohen Jugendarbeitslosigkeit in gewissen L\u00e4ndern Europas. Wie bereits in seiner Stellungnahme auf die Motion Pardini 13.3068 dargelegt, ist er \u00fcberzeugt, dass eine Einf\u00fchrung bzw. St\u00e4rkung der dualen Berufsbildung in diesen L\u00e4ndern einen Beitrag zur langfristigen Reduktion der Jugendarbeitslosigkeit leisten kann. In diesem Sinne ist der Bundesrat bereit, diese L\u00e4nder mit Know-how und Expertise bei einem allf\u00e4lligen Aufbau der dortigen beruflichen Bildung zu unterst\u00fctzen.
Das Staatssekretariat f\u00fcr Bildung, Forschung und Innovation pr\u00fcft zurzeit, inwiefern die Schweiz einen Beitrag zugunsten der zahlreichen erwerbslosen Jugendlichen in Europa leisten kann. Zur Diskussion steht u. a. die duale Berufsausbildung von Jugendlichen aus s\u00fcdeurop\u00e4ischen Staaten in der Schweiz. Ein solcher Beitrag m\u00fcsste zwecks Sicherung der Nachhaltigkeit sowohl die spezifischen wirtschaftlichen und politischen Gegebenheiten der Herkunftsl\u00e4nder ber\u00fccksichtigen als auch von den Verbundpartnern der Berufsbildung in der Schweiz (Bund, Kantone, Organisationen der Arbeitswelt) vollumf\u00e4nglich mitgetragen werden. Zudem m\u00fcsste daf\u00fcr eine entsprechende Finanzierung gesichert und die rechtliche Grundlage vorhanden sein.
Antwort des Bundesrates.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1376438400000)\/","SubmittedBy":"Gross Andreas","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1376438400000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Wirtschaft, Bildung und Forschung","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"WBF","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|15|32","Category":null,"Modified":"\/Date(1750804163680)\/","SubmissionDate":"\/Date(1371600000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4909,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Internationale Politik|Wirtschaft|Bildung"}}