In der Westschweizer Presse war zu lesen, dass das Eidgen\u00f6ssische Departement f\u00fcr Verteidigung, Bev\u00f6lkerungsschutz und Sport (VBS) bestimmte Veranstaltungen, darunter die Patrouille des Glaciers, abschaffen will. Dabei handelt es sich aber nicht nur um eine Westschweizer Veranstaltung: Zahlreiche Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus der ganzen Schweiz reisen dazu an, teilweise sogar aus dem Ausland. Zudem sind auch die Soldaten, die bei der Gelegenheit ihre Wiederholungskurse absolvieren, von der Veranstaltung begeistert, da sie sich dabei n\u00fctzlich f\u00fchlen. Vor diesem Hintergrund konsternieren die Aussagen des Bundespr\u00e4sidenten und Chefs des VBS, Ueli Maurer, denen zufolge die Patrouille des Glaciers kein nationaler, sondern ein Anlass der Westschweiz sei. Der Kanton Wallis ist zudem ein zweisprachiger Kanton, und der Gletscherlauf findet auch im deutschsprachigen Gebiet des Kantons Wallis statt.
Meine Frage lautet: Ist dem VBS bekannt, dass der Kanton Wallis zweisprachig ist und demnach die Patrouille des Glaciers ein nationaler bzw. sogar ein internationaler Anlass ist?
","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Es ist f\u00fcr das VBS und den Bundesrat unbestritten, dass die Patrouille des Glaciers (PDG) ein von der Armee organisierter sportlicher Wettkampf in hochalpiner Umgebung mit besonderer Ausstrahlung ist. Sie hat positive Auswirkungen auf den zweisprachigen Kanton Wallis, aber auch auf die Armee.
Obschon die PDG nicht offiziell in der Wettlaufagenda aufgef\u00fchrt wird, ist sie ein fester Bestandteil des Ski-Alpinismus, mit dem sich neben Spitzenathleten auch zahlreiche Hobbysportler befassen. Im Vergleich zu \u00e4hnlich renommierten Sportanl\u00e4ssen erweist sich die PDG als der l\u00e4ngste Gebirgslauf, der in einer Etappe zu bestreiten ist. Zudem wird die PDG von den Wettl\u00e4ufern und der \u00d6ffentlichkeit wie auch von den entlang der Rennstrecke befragten Zuschauern \u00fcbereinstimmend als ausgesprochen volksnah und faszinierend bezeichnet. Im Jahr 2012 stammten 3428 Teilnehmer aus der Romandie, 416 aus der deutschen Schweiz und 505 aus insgesamt 24 Nationen.
Dank ihrem historischen Hintergrund, der milit\u00e4rischen Organisationsstruktur und der Unterst\u00fctzung durch das VBS ist es der PDG m\u00f6glich, ihre Autonomie und Spezifit\u00e4t beizubehalten bzw. zu pflegen. Es handelt sich um ein Grossereignis, das nicht nur als anspruchsvoller Sportanlass empfunden wird, sondern vor allem als ein menschliches Abenteuer.
Die Armee w\u00fcrde sehr gerne an dieser Veranstaltung festhalten, aber im Zusammenhang mit umzusetzenden Sparmassnahmen gilt es, zwischen dem N\u00f6tigen und dem W\u00fcnschbaren zu unterscheiden. Die l\u00e4ngerfristige Fortf\u00fchrung der PDG als milit\u00e4rischer Wettkampf h\u00e4ngt nicht nur von deren Ausstrahlung ab, sondern auch von den Mitteln, die zur Verf\u00fcgung stehen. Es sind die definitiven Beschl\u00fcsse zur Weiterentwicklung der Armee abzuwarten, bevor \u00fcber 2014 hinaus ein definitiver Entscheid gef\u00e4llt werden kann.
Antwort des Bundesrates.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1384300800000)\/","SubmittedBy":"Voruz Eric","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1384300800000)\/","ResponsibleDepartment":6,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Verteidigung, Bev\u00f6lkerungsschutz und Sport","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"VBS","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"9|28|2831","Category":null,"Modified":"\/Date(1750804138920)\/","SubmissionDate":"\/Date(1378944000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4910,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Sicherheitspolitik|Soziale Fragen|Kultur"}}