{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133042,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133042,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133042,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133042,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133042,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133042,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133042,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133042,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133042,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133042,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133042,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133042,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133042,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133042,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133042,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133042,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133042,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20133042,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"13.3042","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Adh\u00e9rer \u00e0 la convention OCDE/Conseil de l'Europe concernant l'assistance administrative mutuelle en mati\u00e8re fiscale","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>J'ai demand\u00e9 par voie de motion (11.4100) que la Suisse adh\u00e8re \u00e0 la convention OCDE/Conseil de l'Europe concernant l'assistance administrative mutuelle en mati\u00e8re fiscale, laquelle est \u00e9galement ouverte aux pays en voie de d\u00e9veloppement. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral s'est oppos\u00e9 \u00e0 ma requ\u00eate, arguant que ladite convention pr\u00e9voyait des demandes group\u00e9es et que peu de pays en voie de d\u00e9veloppement y avaient adh\u00e9r\u00e9 jusqu'alors. Or des changements sont intervenus entre-temps, qui att\u00e9nuent la pertinence de ces arguments\u00a0: d'une part, les demandes group\u00e9es sont devenues un standard international, auquel il appartient \u00e9galement \u00e0 la Suisse de se conformer\u00a0; d'autre part, 21 pays en voie d\u00e9veloppement ont d\u00e9j\u00e0 adh\u00e9r\u00e9 \u00e0 la convention ou vont le faire prochainement et leur nombre ne cesse d'augmenter. La Suisse n'a cependant conclu une CDI pr\u00e9voyant une entraide administrative \u00e9tendue qu'avec quatre de ces 21 \u00c9tats et aucune avec six d'entre eux\u00a0; quant \u00e0 la CDI pass\u00e9e avec les onze autres, elle est aujourd'hui d\u00e9pass\u00e9e.</p><p>Face \u00e0 ces profonds changements, je prie le Conseil f\u00e9d\u00e9ral de r\u00e9pondre aux questions suivantes\u00a0:</p><p>1. Est-il dispos\u00e9, compte tenu de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, \u00e0 signer enfin la convention pr\u00e9cit\u00e9e\u00a0?</p><p>2. Dans l'affirmative, quand pense-t-il le faire\u00a0?</p><p>3. Est-il vrai que lors du sommet du G-20 qui s'est tenu \u00e0 Moscou, la Suisse a \u00e9t\u00e9 press\u00e9e de signer la convention\u00a0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Dans le cadre du d\u00e9veloppement de la strat\u00e9gie de la Conf\u00e9d\u00e9ration en mati\u00e8re de march\u00e9s financiers, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est dispos\u00e9 \u00e0 examiner la question d'une adh\u00e9sion \u00e0 la convention de l'OCDE et du Conseil de l'Europe concernant l'assistance administrative mutuelle en mati\u00e8re fiscale. Il a donc entam\u00e9 les travaux n\u00e9cessaires.</p>  R\u00e9ponse du Conseil f\u00e9d\u00e9ral.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1371168000000)\/","SubmittedBy":"Fehr Hans-J\u00fcrg","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1371600000000)\/","ResponsibleDepartment":7,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement des finances","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFF","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"24","Category":null,"Modified":"\/Date(1690546259800)\/","SubmissionDate":"\/Date(1362528000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4907,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Finances"}}