{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133220,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133220,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133220,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133220,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133220,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133220,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133220,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133220,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133220,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133220,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133220,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133220,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133220,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133220,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133220,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133220,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133220,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20133220,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"13.3220","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Culture architecturale contemporaine dans le message sur l'encouragement de la culture pour la p\u00e9riode 2016-2019","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le message sur l'encouragement de la culture pour la p\u00e9riode 2016-2019 est en cours d'\u00e9laboration. La culture architecturale contemporaine n'a, jusqu'ici, jamais \u00e9t\u00e9 prise en compte dans la politique culturelle de la Suisse, et aucune mesure concr\u00e8te ne garantit son encouragement dans le cadre de la politique culturelle de la Conf\u00e9d\u00e9ration.</p><p>Il est donc important de tenir compte de ce domaine de la culture suisse dans le prochain message sur l'encouragement de la culture et de pr\u00e9voir des ressources financi\u00e8res pour le soutenir.</p><p>Je prie le Conseil f\u00e9d\u00e9ral de r\u00e9pondre aux questions suivantes\u00a0:</p><p>1. Sous quelle forme le Conseil f\u00e9d\u00e9ral compte-t-il tenir compte de la culture architecturale contemporaine dans le prochain message sur l'encouragement de la culture\u00a0?</p><p>2. Quelles strat\u00e9gies concr\u00e8tes pr\u00e9voit-il \u00e0 partir de 2016 et pour les ann\u00e9es qui suivent\u00a0?</p><p>3. Quelles sont les mesures d'encouragement pr\u00e9vues\u00a0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Dans sa r\u00e9ponse au postulat de la Commission pour la science, l'\u00e9ducation et la culture du Conseil national 12.3658, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a soulign\u00e9 l'importance de la culture du b\u00e2ti pour le d\u00e9veloppement de l'espace am\u00e9nag\u00e9 et indiqu\u00e9 qu'il examinera les probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 ce domaine dans le cadre de la pr\u00e9paration du message sur l'encouragement de la culture pour la p\u00e9riode 2016-2019. L'Office f\u00e9d\u00e9ral de la culture \u00e9laborera les bases de d\u00e9cision n\u00e9cessaires d'ici \u00e0 la fin de 2013. \u00c0 ce stade, il est encore trop t\u00f4t pour prendre position de mani\u00e8re d\u00e9taill\u00e9e.</p>  R\u00e9ponse du Conseil f\u00e9d\u00e9ral.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1369785600000)\/","SubmittedBy":"Tsch\u00e4pp\u00e4t Alexander","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1426809600000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"2831","Category":null,"Modified":"\/Date(1763110210420)\/","SubmissionDate":"\/Date(1363824000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4907,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Culture"}}