{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133258,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133258,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133258,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133258,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133258,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133258,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133258,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133258,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133258,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133258,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133258,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133258,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133258,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133258,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133258,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133258,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133258,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20133258,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"13.3258","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Gesundheits- und Sexualaufkl\u00e4rung in Entwicklungsl\u00e4ndern. Kampf gegen HIV/Aids und gegen die Bev\u00f6lkerungsexplosion","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Bundesrat wird gebeten darzulegen, wie in der Entwicklungszusammenarbeit k\u00fcnftig durch die Deza vermehrt die sexuelle und reproduktive Gesundheit gef\u00f6rdert und die Aufkl\u00e4rung, insbesondere auch die Familienplanung und Pr\u00e4vention im Kampf gegen sexuell \u00fcbertragbare Krankheiten (inkl. HIV/Aids), mehr Gewicht erhalten und bereichs\u00fcbergreifend stattfinden kann. Wir bitten den Bundesrat aufzuzeigen, ob Verh\u00fctungsmittel (im Minimum Kondome) f\u00fcr alle Menschen, die dies w\u00fcnschen (im Kontext des kulturellen Umfelds), dank unserer Entwicklungszusammenarbeit k\u00fcnftig verf\u00fcgbar sein k\u00f6nnten.</p>","ReasonText":"<p>Die Geburtenexplosion in vielen Entwicklungsl\u00e4ndern verunm\u00f6glicht nachhaltigen Erfolg der Entwicklungszusammenarbeit. Nur Aufkl\u00e4rung und das Zur-Verf\u00fcgung-Stellen von Verh\u00fctungsmitteln k\u00f6nnen die fatale Entwicklung der Bev\u00f6lkerungsexplosion stoppen. Auch der Kampf gegen HIV/Aids (gem\u00e4ss Unaids 2011 sind 32,2 Millionen Menschen betroffen und 1,7 Millionen Todesf\u00e4lle zu beklagen) kann sonst ebenfalls nicht gewonnen werden. Die Deza ist deshalb aufgefordert, noch vermehrt bereichs\u00fcbergreifend zu handeln in den Aktionsfeldern Familienplanung und sexuell \u00fcbertragbare Krankheiten.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Bev\u00f6lkerungswachstum h\u00e4ngt von einer Vielzahl von Faktoren ab. Neben der sexuellen und reproduktiven Gesundheit ist die wirtschaftliche Situation der Familien ein entscheidender Faktor. So sind Kinder eine verl\u00e4ssliche Altersvorsorge, wo soziale Versicherungssysteme fehlen. Um die sexuelle und reproduktive Gesundheit zu verbessern, sind Frauenrechte zu st\u00e4rken und ist die medizinische Grundversorgung zu verbessern. Entscheidend sind Massnahmen zur Armutsbek\u00e4mpfung, zur Gleichstellung der Geschlechter, zur Ausbildung und Erm\u00e4chtigung der M\u00e4dchen und Frauen sowie zur Aufkl\u00e4rung und Familienplanung. Sind Mittel und Informationen zu einer eigenverantwortlichen Familienplanung verf\u00fcgbar, machen Frauen in wachsendem Masse davon Gebrauch, um den Zeitpunkt der Schwangerschaft und die Anzahl der Kinder selbst zu bestimmen.</p><p>Die Schweiz engagiert sich in den genannten Bereichen. Sexuelle und reproduktive Gesundheit ist einer der drei thematischen Schwerpunkte im Bereich Gesundheit der Botschaft \u00fcber die internationale Zusammenarbeit 2013-2016. In diesen Jahren ist eine schrittweise Steigerung der Ausgaben geplant. Die Programme werden mit Projekten zur Pr\u00e4vention von sexuell \u00fcbertragbaren Krankheiten (inkl. HIV/Aids) verkn\u00fcpft. Die Beitr\u00e4ge der Schweiz an internationale Organisationen kommen im Bereich HIV/Aids insbesondere der Gesundheit von Mutter und Kind zugute.</p><p>Der Bundesrat ist bereit, diesbez\u00fcglich Informationen zu liefern sowie auf die Frage der Wirksamkeit bereichs\u00fcbergreifender Massnahmen einschliesslich der Abgabe von Verh\u00fctungsmitteln einzugehen.</p>  Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.","FederalCouncilProposal":18,"FederalCouncilProposalText":"Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1369785600000)\/","SubmittedBy":"Fiala Doris","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1465257600000)\/","ResponsibleDepartment":3,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDA","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1750808194513)\/","SubmissionDate":"\/Date(1363910400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4907,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Internationale Politik|Gesundheit"}}