Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est charg\u00e9 d'indiquer comment la DDC pourrait promouvoir de mani\u00e8re accrue la sant\u00e9 sexuelle et reproductive dans le cadre de la coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement, et donner davantage de poids \u00e0 l'information dans tous les domaines, notamment en mati\u00e8re de planning familial et de pr\u00e9vention des maladies sexuellement transmissibles (y compris le sida). Il est \u00e9galement charg\u00e9 d'indiquer si notre coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement permettra \u00e0 l'avenir de mettre \u00e0 la disposition de tous ceux qui le souhaitent (en tenant compte de l'environnement culturel) des moyens de contraception (soit au moins des pr\u00e9servatifs).
","ReasonText":"L'explosion des naissances \u00e0 laquelle on assiste dans de nombreux pays en d\u00e9veloppement rend vains les efforts accomplis au titre de la coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement, et seuls un travail d'information et la mise \u00e0 disposition de moyens contraceptifs permettront d'inverser cette tendance funeste et de lutter efficacement contre le sida (en 2011, affirme Onusida, le sida a fait 1,7 million de morts, et 34,2 millions de personnes vivent avec le VIH). C'est pourquoi la DDC est invit\u00e9e \u00e0 intensifier son action en mati\u00e8re de planning familial et de MST.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"La croissance de la population tient \u00e0 une multitude de facteurs. Outre la sant\u00e9 sexuelle et reproductive, la situation \u00e9conomique des familles joue un r\u00f4le d\u00e9cisif. Lorsque les assurances sociales font d\u00e9faut, les enfants repr\u00e9sentent une forme de pr\u00e9voyance vieillesse pour les parents. Pour am\u00e9liorer la sant\u00e9 sexuelle et reproductive, il faut non seulement renforcer les droits des femmes mais aussi la prise en charge m\u00e9dicale de base. Des mesures pour lutter contre la pauvret\u00e9, en faveur de l'\u00e9galit\u00e9 des sexes, de la formation et de l'autonomisation des jeunes filles et des femmes ainsi que de l'information et du planning familial sont d\u00e9cisives. D\u00e8s lors qu'elles peuvent avoir acc\u00e8s \u00e0 des moyens et \u00e0 des informations en rapport avec le planning familial autonome, les femmes y ont massivement recours pour pouvoir d\u00e9terminer elles-m\u00eames le moment de leur grossesse et le nombre d'enfants qu'elles souhaitent avoir.
La Suisse s'engage dans les domaines \u00e9voqu\u00e9s. La sant\u00e9 sexuelle et reproductive est l'une des trois priorit\u00e9s th\u00e9matiques du domaine Sant\u00e9 du Message concernant la coop\u00e9ration internationale 2013-2016. Une augmentation progressive des d\u00e9penses est pr\u00e9vue pour cette p\u00e9riode. Les programmes sont li\u00e9s \u00e0 des projets de pr\u00e9vention des maladies sexuellement transmissibles (inclus VIH/sida). Les contributions de la Suisse aux organisations internationales dans le domaine du VIH/sida sont destin\u00e9es en particulier \u00e0 la promotion de la sant\u00e9 de la m\u00e8re et de l'enfant.
Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est pr\u00eat \u00e0 fournir des informations \u00e0 cet \u00e9gard et \u00e0 aborder la question de l'efficacit\u00e9 des mesures transversales, y compris la mise \u00e0 disposition de moyens de contraception.
Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose d'accepter le postulat.","FederalCouncilProposal":18,"FederalCouncilProposalText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose d'accepter le postulat.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1369785600000)\/","SubmittedBy":"Fiala Doris","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1465257600000)\/","ResponsibleDepartment":3,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement des affaires \u00e9trang\u00e8res","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFAE","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1750808194513)\/","SubmissionDate":"\/Date(1363910400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4907,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique internationale|Sant\u00e9"}}