{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133337,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133337,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133337,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133337,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133337,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133337,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133337,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133337,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133337,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133337,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133337,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133337,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133337,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133337,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133337,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133337,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133337,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20133337,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"13.3337","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Mozione","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Vietare il bisfenolo A","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Il Consiglio federale \u00e8 incaricato di adottare rapidamente tutte le misure necessarie per vietare il bisfenolo A (BPA).</p>","ReasonText":"<p>Il BPA \u00e8 un composto chimico di sintesi impiegato nella fabbricazione di numerose materie plastiche destinate a entrare in contatto con prodotti alimentari. \u00c8 contenuto nelle resine epossidiche utilizzate come rivestimento interno delle scatole di conserva e delle lattine, ma anche nel policarbonato impiegato nella produzione di alcuni biberon o di distributori d'acqua. Il BPA \u00e8 inoltre presente nella carta termica utilizzata per gli scontrini di cassa.</p><p>Il BPA \u00e8 un perturbatore endocrino che pu\u00f2 mimare l'azione degli estrogeni, gli ormoni sessuali femminili, e modificare il comportamento ormonale del corpo umano. Se presente in dosi tossiche, il BPA pu\u00f2 avere conseguenze negative sulla riproduzione e sullo sviluppo del feto e aumentare il rischio di cancro al seno.</p><p>L'Agenzia nazionale francese per la sicurezza sanitaria dell'alimentazione, dell'ambiente e del lavoro ANSES ha confermato in un rapporto pubblicato nel mese di marzo 2013 la pericolosit\u00e0 del BPA.</p><p>L'ANSES propone di ridurre le fonti di esposizione al BPA rilasciato dai materiali in contatto con alimenti, in particolare dai rivestimenti interni di determinate scatole di conserva, e di adottare immediatamente le misure necessarie per proteggere le donne che manipolano la carta termica contenente BPA, in particolare gli scontrini di cassa.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Il Consiglio federale provvede alla protezione ottimale dei consumatori dai rischi associati alle derrate alimentari e agli oggetti d'uso. Vuole essere il garante di una gestione del rischio basata su un approccio scientifico e fonda le proprie decisioni in particolare sui risultati delle ricerche dell'Autorit\u00e0 europea per la sicurezza alimentare (EFSA) e dell'Organizzazione mondiale della sanit\u00e0 (OMS).</p><p>Dal 2010, il Consiglio federale si \u00e8 espresso a pi\u00f9 riprese in merito al problema del bisfenolo A (BPA). Nel parere in risposta al postulato 11.4045 \"Pericolosit\u00e0 del bisfenolo A\", presentato dalla Commissione della sicurezza sociale e della sanit\u00e0 del Consiglio nazionale, si \u00e8 dichiarato disposto a redigere un rapporto sui rischi e i benefici dell'utilizzo del BPA, che dovrebbe essere disponibile alla fine del 2013.</p><p>La Francia ha annunciato di voler chiedere una disposizione che limiti il bisfenolo A negli scontrini di cassa (allegato XVII del regolamento REACH). In questo contesto, tale sostanza deve essere classificata come tossica per la riproduzione.</p><p>Sulla base di un protocollo validato, l'Ufficio federale della sanit\u00e0 pubblica ha recentemente condotto uno studio sulla penetrazione cutanea del BPA, per esempio tramite gli scontrini di cassa, rispetto alle altre fonti d'esposizione (Demierre A.-L. et al., Toxicology Letters 205 [2012] 305-308). Dai primi risultati disponibili non \u00e8 riscontrabile un problema di sanit\u00e0 pubblica, ma nell'allestimento del rapporto summenzionato sar\u00e0 tenuto conto anche dello studio dell'Agenzia nazionale francese per la sicurezza sanitaria dell'alimentazione, dell'ambiente e del lavoro (ANSES) e verr\u00e0 fatto un confronto con lo studio dell'UFSP.</p><p>Pur continuando a seguire attentamente l'evolversi della situazione, il Consiglio federale non ritiene necessario adottare misure sanitarie specifiche prima della pubblicazione del rapporto.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.","FederalCouncilProposal":21,"FederalCouncilProposalText":"Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1371772800000)\/","SubmittedBy":"Barthassat Luc","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1425513600000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'interno","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1715865045557)\/","SubmissionDate":"\/Date(1366156800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4908,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Salute"}}