{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133429,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133429,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133429,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133429,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133429,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133429,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133429,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133429,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133429,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133429,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133429,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133429,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133429,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133429,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133429,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133429,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133429,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20133429,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"13.3429","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Kampfjets. Betriebskosten und Luftverschmutzung","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Seit Jahren sorgen durch die Luftwaffe verursachter L\u00e4rm und Schadstoffbelastung f\u00fcr Aufregung und Unmut in der Bev\u00f6lkerung. Kosten f\u00fcr Betrieb und Unterhalt von Kampfflugzeugen sind immer wieder ein Thema und werden besonders im Zusammenhang mit der angek\u00fcndigten Gripen-Beschaffung zentrales Thema sein.</p><p>Ich stelle dem Bundesrat deshalb folgende Fragen:</p><p>1. Wie viele Flugstunden absolvierte die Luftwaffe im Jahr 2012? Wie viele davon entfielen auf die F-5 E/F Tiger sowie die F/A-18 C/D Hornet?</p><p>2. Wie viele dieser Flugstunden absolvierte die Luftwaffe in der Schweiz, wie viele im Ausland?</p><p>3. Wie viele aller Flugstunden entfielen auf die Aktivit\u00e4ten der Patrouille Suisse, des PC-7 Team sowie auf die F/A-18 Solo Display?</p><p>4. Wie hoch war der Treibstoffverbrauch (Kerosin) der Luftwaffe 2012? Wie viel davon entfiel auf die F-5 E/F Tiger sowie die F/A-18 C/D Hornet?</p><p>5. Wie hoch waren die Kosten f\u00fcr eine durchschnittliche Flugstunde (Treibstoff, Unterhalt, Instandhaltung, Betriebsaufwand Immobilien, L\u00f6hne Bodenpersonal/Piloten) f\u00fcr eine F-5 Tiger sowie f\u00fcr eine F/A-18 Hornet 2012?</p><p>6. Wie viele Schiess\u00fcbungen f\u00fchrte die Luftwaffe 2012 durch? Wird die Schweizer Luftwaffe mit den neuen Luft-Boden-Waffen des Gripen in der Schweiz \u00fcben?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>1. Die Luftwaffe absolvierte 2012 total 31 521 Flugstunden, davon 2494 auf F-5 Tiger und 5736 auf F/A-18 Hornet.</p><p>2. 90,9 Prozent der Flugstunden wurden in der Schweiz und 9,1 Prozent im Ausland absolviert.</p><p>3. Der Anteil der Vorf\u00fchrteams betrug f\u00fcr die Patrouille Suisse 1,0 Prozent, f\u00fcr das PC-7 Team 1,2 Prozent und f\u00fcr die F/A-18 Solo Display 0,09 Prozent.</p><p>4. Der Kerosinverbrauch betrug total 44 175 000 Liter, davon 6 566 000 Liter f\u00fcr den F-5 Tiger und 29 547 000 Liter f\u00fcr die F/A-18 Hornet.</p><p>5. Die Flugstundenkosten betragen 19 000 Franken f\u00fcr den F-5 Tiger und 30 600 Franken f\u00fcr den F/A-18 Hornet.</p><p>6. 2012 f\u00fchrte die Schweizer Luftwaffe keine Schiesskampagnen im Ausland durch. In der Schweiz wurde w\u00e4hrend insgesamt 15 Wochen ausschliesslich mit Bordkanonen geschossen. Mit dem Gripen k\u00f6nnen (ausser mit der Bordkanone) f\u00fcr die Ausbildung f\u00fcr den Einsatz moderner Luft-Boden-Lenkmunition h\u00f6chstens simulierte Angriffe trainiert werden, da es in der Schweiz keine geeigneten Schiesspl\u00e4tze gibt.</p>  Antwort des Bundesrates.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1376438400000)\/","SubmittedBy":"Gysi Barbara","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1380240000000)\/","ResponsibleDepartment":6,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Verteidigung, Bev\u00f6lkerungsschutz und Sport","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"VBS","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"9","Category":null,"Modified":"\/Date(1690491050240)\/","SubmissionDate":"\/Date(1370995200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4909,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Sicherheitspolitik"}}