{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133625,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133625,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133625,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133625,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133625,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133625,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133625,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133625,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133625,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133625,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133625,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133625,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133625,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133625,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133625,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133625,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133625,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20133625,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"13.3625","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Mozione","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Istituzione di un premio svizzero per l'innovazione nel settore dei servizi","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Il Consiglio federale \u00e8 incaricato di dare maggiore visibilit\u00e0, con gli strumenti di promozione e i partenariati esistenti, alle innovazioni nel settore dei servizi. Una possibilit\u00e0 potrebbe essere ad esempio l'istituzione di un premio assegnato dalla Confederazione in occasione di uno degli incontri sull'innovazione da essa patrocinati. Un premio di questo genere permetterebbe di riconoscere e premiare le Doodle, Mobility, Swatch o Swissquote di domani e alimenterebbe il dibattito sull'adeguatezza della politica svizzera in materia d'innovazione.</p>","ReasonText":"<p>La politica svizzera dell'innovazione \u00e8, analogamente a quella dei Paesi OCSE, fortemente incentrata sull'industria e sulla tecnologia. Si presta ancora poca attenzione alle innovazioni nel settore dei servizi, sebbene quest'ultimo contribuisca per il 70 per cento al prodotto interno lordo dei Paesi industrializzati e racchiuda un grande potenziale per la creazione di posti di lavoro e di prosperit\u00e0 economica. Anche se gli strumenti di promozione esistenti sono aperti al settore dei servizi, a livello di opinione pubblica il tema dell'innovazione in quest'ambito \u00e8 poco considerato.</p><p>Da una decina d'anni l'OCSE sottolinea la necessit\u00e0 di raccogliere la sfida dell'innovazione nel settore terziario. Quest'ultimo rappresenta una parte importante delle nostre economie, tuttavia il valore delle innovazioni in quest'ambito non viene sufficientemente riconosciuto. La politica di promozione dell'innovazione continua a puntare prevalentemente sull'industria e sulla tecnologia. Eppure, l'innovazione nel settore dei servizi \u00e8 sinonimo di creazione di posti di lavoro e di prosperit\u00e0 economica, come illustrato in una conferenza dell'OCSE tenutasi a Parigi nel 2012.</p><p>Mentre Finlandia e Germania hanno recentemente lanciato programmi di promozione dell'innovazione nel settore terziario, la Svizzera non intraprende alcuna iniziativa. In effetti i servizi rappresentano un campo molto vasto in cui \u00e8 difficile riconoscere l'innovazione in tutte le sue dimensioni. </p><p>La Confederazione dovrebbe quindi valorizzare le innovazioni nel settore terziario, ad esempio mediante un premio simbolico da assegnare ogni anno in occasione di uno degli eventi gi\u00e0 previsti sul tema delle innovazioni. Un'iniziativa del genere sottolineerebbe l'importanza dell'innovazione per la produttivit\u00e0 e il suo potenziale per la creazione di posti di lavoro e di prosperit\u00e0 economica, inoltre permetterebbe di riconoscere le Doodle, Mobility, Swatch o Swissquote di domani. Al fine di promuovere il dibattito su questo tema non dovrebbe essere esclusa alcuna dimensione del settore e il premio potrebbe essere conferito anche a innovazioni nell'amministrazione pubblica.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Il Consiglio federale ritiene che la capacit\u00e0 di innovazione dell'economia svizzera sia un fattore molto importante e quindi accoglie positivamente le iniziative per il suo rafforzamento. Il Consiglio federale condivide inoltre l'opinione dell'autrice della mozione secondo cui il settore dei servizi contribuisce indubbiamente in maniera preponderante alla creazione di valore aggiunto e di conseguenza al benessere della Svizzera.</p><p>L'obiettivo primario della politica dell'innovazione della Confederazione \u00e8 la creazione di condizioni quadro ottimali che permettano a imprese, centri di ricerca e scuole universitarie di essere propositivi e di assumersi le loro responsabilit\u00e0. Il principio della sussidiariet\u00e0 applicato in Svizzera si dimostra da anni decisamente vincente.</p><p>Attraverso l'Agenzia per la promozione dell'innovazione (CTI) la Confederazione sostiene esplicitamente l'innovazione, e la promozione dell'innovazione nei servizi \u00e8 per la CTI un compito importante dal punto di vista economico e politico. Il potenziale rappresentato da questo settore cos\u00ec ampio \u00e8 noto da tempo e i progetti relativi costituiscono una parte essenziale della promozione dell'innovazione da parte della CTI. Si possono citare ad esempio progetti riguardanti le tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC), il turismo o il public management, ma anche le reti nel settore dei servizi (come Netzwerk Verein Logistik), che vengono sostenute nello svolgimento delle loro attivit\u00e0 di trasferimento di sapere e tecnologie.</p><p>Il Consiglio federale ha invece delle riserve per quanto riguarda l'istituzione di un premio nazionale per l'innovazione. Esistono infatti gi\u00e0 premi in questo settore, tra i quali val la pena ricordare lo Swiss ICT Award, un riconoscimento assegnato a imprese innovative nell'ambito dei servizi. Sorge quindi il dubbio sulla reale adeguatezza di un ulteriore premio come strumento per raggiungere l'effetto desiderato. La Confederazione ritiene pi\u00f9 sensato concentrarsi su partenariati efficaci e sull'utilizzo di piattaforme gi\u00e0 collaudate piuttosto che fare concorrenza alle iniziative esistenti istituendo un ulteriore premio nazionale per l'innovazione.</p><p>La Confederazione \u00e8 comunque disposta a trattare la tematica con maggior vigore e ad approfondire la sua partecipazione relativamente ai partenariati esistenti. In tal senso, \u00e8 ad esempio gi\u00e0 stato avviato il dialogo fra CTI e il Swiss Innovation Forum sull'attribuzione di una maggiore importanza alle innovazioni nei servizi.</p><p>Anche se il Consiglio federale appoggia pienamente quanto esposto nella mozione, ne propone il suo respingimento.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.","FederalCouncilProposal":21,"FederalCouncilProposalText":"Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1377648000000)\/","SubmittedBy":"Bulliard-Marbach Christine","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1434672000000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'economia, della formazione e della ricerca","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15","Category":null,"Modified":"\/Date(1690545481133)\/","SubmissionDate":"\/Date(1371772800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4909,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Economia"}}