{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133635,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133635,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133635,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133635,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133635,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133635,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133635,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133635,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133635,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133635,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133635,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133635,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133635,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133635,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133635,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133635,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133635,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20133635,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"13.3635","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Formation professionnelle duale. Le savoir-faire suisse au service de l'Europe","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le taux de ch\u00f4mage des jeunes est tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9 dans les pays du sud de l'Europe. L'Allemagne vient de lancer le projet d'un \"New Deal\". Sous la houlette de la Banque europ\u00e9enne d'investissement, environ 60 milliards d'euros seront affect\u00e9s d'ici 2020 \u00e0 la cr\u00e9ation d'emplois et de places d'apprentissage, et mis \u00e0 la disposition d'entreprises de formation. Par ailleurs, 22 milliards d'euros suppl\u00e9mentaires permettront de lutter contre le ch\u00f4mage des jeunes\u00a0: 6 proviendront du programme europ\u00e9en pour la jeunesse d\u00e9j\u00e0 ent\u00e9rin\u00e9, et 16 de fonds structurels. Outre les aides en capitaux, il est pr\u00e9vu d'\u00e9largir le syst\u00e8me dual de formation \u00e0 toute l'Europe.</p><p>1. Selon le Conseil f\u00e9d\u00e9ral, comment la Suisse peut-elle mettre son savoir-faire au service de l'Europe pour y introduire et y institutionnaliser le syst\u00e8me dual de formation professionnelle\u00a0?</p><p>2. Quelles sont selon lui les possibilit\u00e9s de mettre en place avec l'Allemagne des projets visant \u00e0 promouvoir ce syst\u00e8me\u00a0?</p><p>3. Voit-il d'autres possibilit\u00e9s pour la Suisse de prendre part \u00e0 la lutte que m\u00e8ne l'Europe contre le ch\u00f4mage des jeunes\u00a0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Il y a actuellement, \u00e0 l'\u00e9chelle europ\u00e9enne, plusieurs initiatives qui visent \u00e0 r\u00e9duire le ch\u00f4mage des jeunes. Ainsi, l'Union europ\u00e9enne envisage de soutenir la mise en oeuvre de la Garantie pour la jeunesse dans les ann\u00e9es 2014/15 \u00e0 hauteur de 6 milliards d'euros. Parall\u00e8lement, l'Alliance europ\u00e9enne pour l'apprentissage a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e le 3 juillet 2013, dans le but d'accro\u00eetre la visibilit\u00e9 et l'attractivit\u00e9 du mod\u00e8le de formation duale dans toute l'Europe.</p><p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est pr\u00e9occup\u00e9 par le taux de ch\u00f4mage des jeunes tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9 dans certains pays d'Europe et se f\u00e9licite des efforts de l'Union europ\u00e9enne pour renforcer la formation professionnelle. Comme il l'a signal\u00e9 dans sa r\u00e9ponse \u00e0 la motion Pardini 13.3068, il est convaincu que l'introduction et le renforcement de la formation professionnelle duale dans ces pays pourraient contribuer \u00e0 la r\u00e9duction \u00e0 long terme du ch\u00f4mage des jeunes. Au vu des exp\u00e9riences faites en Suisse, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral consid\u00e8re qu'un syst\u00e8me de formation professionnelle ne peut \u00eatre mis en place de mani\u00e8re durable qu'\u00e0 condition d'\u00eatre port\u00e9 par un v\u00e9ritable partenariat social et d'associer \u00e9troitement l'\u00e9conomie priv\u00e9e. Dans ce sens, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est dispos\u00e9 \u00e0 soutenir les pays qui entreprennent de d\u00e9velopper leur propre formation professionnelle en mettant \u00e0 leur disposition savoir-faire et connaissances. Des projets allant dans ce sens existent d\u00e9j\u00e0 dans le cadre de la coop\u00e9ration \u00e0 la transition avec les \u00c9tats d'Europe de l'Est et de la CEI (projets en Bosnie et Herz\u00e9govine, au Kosovo et en Albanie) et de la contribution \u00e0 l'\u00e9largissement de l'UE aux nouveaux \u00c9tats membres (Slovaquie, Roumanie, Chypre\u00a0; pr\u00e9vu\u00a0: Bulgarie).</p><p>Le Secr\u00e9tariat d'\u00c9tat \u00e0 la formation, \u00e0 la recherche et \u00e0 l'innovation examine actuellement dans quelle mesure la Suisse peut s'engager en faveur des nombreux jeunes sans emploi en Europe. Il est notamment question de proposer une formation duale en Suisse \u00e0 des jeunes ressortissants des pays du sud de l'Europe. Pour devenir p\u00e9renne, une telle mesure devrait non seulement prendre en compte les particularit\u00e9s \u00e9conomiques et politiques des pays concern\u00e9s mais aussi \u00eatre pleinement soutenue par les partenaires suisses de la formation professionnelle (Conf\u00e9d\u00e9ration, cantons, organisations du monde du travail). Par ailleurs, le financement de cette mesure et l'existence d'une base l\u00e9gale devraient \u00eatre pr\u00e9alablement assur\u00e9s. Il s'agit notamment de d\u00e9terminer dans quelle mesure des contributions suisses en faveur des pays de l'Europe du sud et de l'est pourraient \u00eatre directement ou indirectement financ\u00e9es par des cr\u00e9dits de l'Union europ\u00e9enne.</p><p>La Suisse et l'Allemagne poursuivent toutes deux l'objectif de renforcer l'estime et la reconnaissance dont jouit la formation professionnelle duale orient\u00e9e vers le march\u00e9. Les \u00e9changes bilat\u00e9raux et la coop\u00e9ration dans les comit\u00e9s multilat\u00e9raux concern\u00e9s sont d\u00e9j\u00e0 intensifs actuellement. Les deux pays sont en outre membres des programmes europ\u00e9ens d'\u00e9ducation, qui comprennent \u00e9galement des activit\u00e9s de collaboration internationale en formation professionnelle. Dans le contexte du taux de ch\u00f4mage \u00e9lev\u00e9 des jeunes en Europe, un int\u00e9r\u00eat croissant pour le syst\u00e8me de formation professionnelle se fait jour dans les pays d'Europe m\u00e9ridionale et orientale. Dans ces circonstances, la Suisse s'efforce en outre d'approfondir sa coop\u00e9ration avec l'Allemagne et les autres pays disposant d'une formation professionnelle duale. L'on peut par exemple imaginer un partage d'expertise ou un \u00e9change de bonnes pratiques dans d'\u00e9ventuels projets de transfert et dans le cadre de la coop\u00e9ration \u00e0 la transition et de la contribution \u00e0 l'\u00e9largissement.</p>  R\u00e9ponse du Conseil f\u00e9d\u00e9ral.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1376438400000)\/","SubmittedBy":"Riklin Kathy","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1380240000000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"10|15|32","Category":null,"Modified":"\/Date(1690533113407)\/","SubmissionDate":"\/Date(1371772800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4909,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique europ\u00e9enne|\u00c9conomie|\u00c9ducation"}}