Ich beauftrage den Bundesrat, einen Bericht vorzulegen, in dem insbesondere folgende Punkte dargestellt werden:
1. der Anteil fossiler Brennstoffe an den in der landwirtschaftlichen Produktion eingesetzten Energiequellen, differenziert nach Produktionsmitteln, der Produktion selbst sowie den Hauptgesch\u00e4ftsfeldern;
2. die L\u00f6sungsans\u00e4tze, um diese Abh\u00e4ngigkeit zu reduzieren.
","ReasonText":"Eine der Stossrichtungen der zuk\u00fcnftigen Energiepolitik des Bundesrates ist die Reduktion unserer Abh\u00e4ngigkeit von fossilen Brennstoffen insbesondere mittels gesteigerter Energieeffizienz. Die Landwirtschaft kann einen Beitrag zur Energiewende leisten. Damit die zur Reduktion der besagten Abh\u00e4ngigkeit getroffenen Massnahmen ihre Wirkung auch voll entfalten k\u00f6nnen, m\u00fcssen sie gut durchleuchtet und analysiert werden, und der Anteil fossiler Energiequellen im Landwirtschaftssektor muss klar beziffert werden. Im Zuge demografischer und \u00f6konomischer Entwicklungen wird die Nachfrage nach Energie immer weiter steigen, und die Energiepreise werden daher immer volatiler werden und die Produktionskosten somit steigen. Eine Verringerung der Abh\u00e4ngigkeit von fossilen Brennstoffen wird letztlich zu einer Reduktion der externen Kosten f\u00fchren, die ja in den letzten Jahren immer weiter gestiegen sind. Diese Transparenz und die L\u00f6sungsans\u00e4tze sollen dann zu den in der Agrarpolitik 2014-2017 vorgesehenen Massnahmen erg\u00e4nzt werden.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Der Bundesrat ist sich der Abh\u00e4ngigkeit der Land- und Ern\u00e4hrungswirtschaft wie aller Bereiche der Wirtschaft von nichterneuerbaren Energietr\u00e4gern bewusst. Wege zur Verringerung dieser Abh\u00e4ngigkeit und zur Gew\u00e4hrleistung der Produktionsf\u00e4higkeit des Agrarsystems k\u00f6nnen nur unter Kenntnis der energierelevanten Prozesse und Entwicklungen erarbeitet werden.
Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.","FederalCouncilProposal":18,"FederalCouncilProposalText":"Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1383696000000)\/","SubmittedBy":"Bourgeois Jacques","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1528156800000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Wirtschaft, Bildung und Forschung","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"WBF","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"55|66","Category":null,"Modified":"\/Date(1750808627370)\/","SubmissionDate":"\/Date(1378857600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4910,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Landwirtschaft|Energie"}}