{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133848,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133848,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133848,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133848,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133848,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133848,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133848,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133848,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133848,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133848,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133848,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133848,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133848,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133848,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133848,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133848,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133848,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20133848,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"13.3848","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulato","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Afflusso di denaro non dichiarato provenente dai Paesi in sviluppo","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Il Consiglio federale \u00e8 invitato a illustrare in un rapporto quali contromisure efficaci adotta rispetto alla regolamentazione vigente (legge sul riciclaggio di denaro) al fine di ridurre il vertiginoso afflusso di denaro non dichiarato che giunge anche in Svizzera e del quale il nostro Stato approfitta.</p>","ReasonText":"<p>Negli ultimi 30 anni dai Paesi africani in sviluppo dovrebbe essere pervenuto denaro non dichiarato per un totale di almeno 1,2 miliardi di dollari. Questo \u00e8 quanto mostra uno studio finanziato anche dalla Svizzera e pubblicato recentemente a Marrakech dalla Global Financial Integrity e dalla Banca africana di sviluppo. Il rapporto chiede contromisure nei Paesi che avrebbero beneficiato del denaro non dichiarato proveniente dai Paesi emergenti e in sviluppo. Le imprese multinazionali dovrebbero essere obbligate a una presentazione dei conti trasparente nei loro Paesi d'origine. Anche le persone giuridiche, che fino ad ora si sono nascoste dietro a trust e a fondazioni, dovrebbero figurare in registri di commercio accessibili pubblicamente. La prevista revisione della legge sul riciclaggio di denaro non prevede ad esempio nessuna iscrizione nei registri di commercio pubblici, che crei trasparenza per quanto riguarda la propriet\u00e0 delle imprese. Di conseguenza \u00e8 importante sapere come il Consiglio federale intenda attuare le raccomandazioni della Banca africana di sviluppo per frenare gli afflussi di denaro non dichiarato. I Paesi africani in sviluppo, che sono particolarmente interessati da questo deflusso di denaro pubblico di loro appartenenza, necessiterebbero urgentemente di queste entrate statali perse, per combattere a lungo termine la povert\u00e0 e affrontare le conseguenze dei<b></b>cambiamenti climatici.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Come menzionato nel suo parere al postulato Fehr 13.3533, il Consiglio federale \u00e8 disposto a presentare un rapporto che illustri in una visione globale la problematica dei flussi finanziari illeciti e le misure concrete che sono prese in questo campo, comprese quelle in materia di lotta contro il riciclaggio di denaro.</p>  Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.","FederalCouncilProposal":18,"FederalCouncilProposalText":"Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1384905600000)\/","SubmittedBy":"Ingold Maja","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1497225600000)\/","ResponsibleDepartment":7,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento delle Finanze","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFF","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|24","Category":null,"Modified":"\/Date(1750810763520)\/","SubmissionDate":"\/Date(1380153600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4910,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica internazionale|Finanze"}}