{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133980,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133980,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133980,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133980,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133980,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133980,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133980,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133980,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133980,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133980,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133980,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133980,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133980,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133980,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133980,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133980,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20133980,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20133980,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"13.3980","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Accueil extrafamilial pour enfants. Eliminer les obstacles et les prescriptions bureaucratiques","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est charg\u00e9, en collaboration avec les cantons, de soumettre \u00e0 un examen les d\u00e9marches administratives \u00e0 effectuer et les exigences \u00e0 remplir pour obtenir l'autorisation de cr\u00e9er des places d'accueil extrafamilial pour enfants.</p>","ReasonText":"<p>En une bonne dizaine d'ann\u00e9es, la Conf\u00e9d\u00e9ration a investi quelque 247 millions de francs dans des aides financi\u00e8res pour l'accueil extrafamilial pour enfants, contribuant ainsi grandement \u00e0 la cr\u00e9ation d'environ 40 000 nouvelles places d'accueil entre f\u00e9vrier 2003 et janvier 2013. Forte de ce constat, la Conf\u00e9d\u00e9ration devrait approcher les cantons, m\u00eame si la comp\u00e9tence d'accorder des autorisations d'exploitation est r\u00e9gl\u00e9e dans l'ordonnance sur le placement d'enfants et rel\u00e8ve des cantons et des communes.Il est sans cesse question d'importants obstacles bureaucratiques qu'il faut franchir et d'exigences incompr\u00e9hensibles qu'il faut remplir pour obtenir l'autorisation d'exploiter une structure d'accueil extrafamilial pour enfants. Des obstacles et des exigences qui ne sont pas n\u00e9cessaires \u00e0 la garantie de la qualit\u00e9.</p><p>La loi f\u00e9d\u00e9rale sur les aides financi\u00e8res \u00e0 l'accueil extra-familial pour enfants a dix ans. Il est maintenant n\u00e9cessaire que la Conf\u00e9d\u00e9ration examine avec les cantons comment soutenir, de fa\u00e7on moins bureaucratique, la cr\u00e9ation de places d'accueil extrafamilial et extrascolaire pour enfants en \u00e9liminant un certain nombre d'exigences et de prescriptions.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose d'accepter le postulat.","FederalCouncilProposal":18,"FederalCouncilProposalText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose d'accepter le postulat.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1385683200000)\/","SubmittedBy":"Quadranti Rosmarie","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1497225600000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"28","Category":null,"Modified":"\/Date(1750810527210)\/","SubmissionDate":"\/Date(1380240000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4910,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Questions sociales"}}