{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20134009,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20134009,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20134009,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20134009,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20134009,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20134009,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20134009,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20134009,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20134009,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20134009,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20134009,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20134009,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20134009,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20134009,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20134009,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20134009,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20134009,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20134009,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"13.4009","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Motion","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Mise en oeuvre de la Strat\u00e9gie nationale de protection de la Suisse contre les cyberrisques","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est charg\u00e9 d'acc\u00e9l\u00e9rer la mise en oeuvre de la Strat\u00e9gie nationale de protection de la Suisse contre les cyberrisques et de mettre en oeuvre les seize mesures concr\u00e8tes d'ici \u00e0 la fin 2016.</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral estime lui aussi urgente la mise en place de la Strat\u00e9gie nationale de protection de la Suisse contre les cyberrisques. Il tient \u00e9galement \u00e0 souligner que la mise en oeuvre de cette strat\u00e9gie d\u00e9clenche un processus qui d\u00e9ploiera ses effets avant 2017 d\u00e9j\u00e0, notamment parce que la strat\u00e9gie repose d\u00e9j\u00e0 sur des activit\u00e9s existantes. Dans le cadre de ce processus, les activit\u00e9s visant \u00e0 prot\u00e9ger la Suisse contre les cyberrisques ne seront pas termin\u00e9es \u00e0 la fin 2017, \u00e9tant donn\u00e9 que les menaces \u00e9manant du cyberespace \u00e9voluent constamment et n\u00e9cessitent donc l'adaptation r\u00e9guli\u00e8re des mesures de protection.</p><p>Il convient en outre de rappeler qu'un raccourcissement du d\u00e9lai de mise en oeuvre de la strat\u00e9gie m\u00e8nera \u00e0 une certaine baisse de la qualit\u00e9, notamment en ce qui concerne l'ex\u00e9cution des analyses de risques et de vuln\u00e9rabilit\u00e9, analyses qui servent de base \u00e0 d'autres mesures. En raison des processus l\u00e9gislatifs, certaines mesures impliquant des modifications de lois ne pourront en outre pas \u00eatre mises en oeuvre d'ici \u00e0 la fin 2016.</p><p>Par ailleurs, une anticipation du d\u00e9lai de mise en oeuvre \u00e0 fin 2016 n\u00e9cessite de proc\u00e9der \u00e0 divers transferts au niveau de la planification financi\u00e8re des services concern\u00e9s et d'avancer l'octroi des ressources en personnel suppl\u00e9mentaires \u00e0 2015 et 2016, voire \u00e0 2014 pour autant que le financement puisse \u00eatre assum\u00e9 au sein du d\u00e9partement.</p>  Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose d'accepter la motion.","FederalCouncilProposal":19,"FederalCouncilProposalText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose d'accepter la motion.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1392163200000)\/","SubmittedBy":"Commission de la politique de s\u00e9curit\u00e9 Conseil national-Conseil national","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1401753600000)\/","ResponsibleDepartment":7,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement des finances","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFF","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"9|34","Category":"IV","Modified":"\/Date(1763108444387)\/","SubmissionDate":"\/Date(1383609600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4911,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique de s\u00e9curit\u00e9|M\u00e9dias et communication"}}