{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20134009,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20134009,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20134009,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20134009,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20134009,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20134009,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20134009,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20134009,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20134009,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20134009,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20134009,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20134009,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20134009,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20134009,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20134009,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20134009,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20134009,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20134009,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"13.4009","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Mozione","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Attuazione della Strategia nazionale per la protezione della Svizzera contro i cyberrischi","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Il Consiglio federale \u00e8 incaricato di accelerare l'attuazione della Strategia nazionale per la protezione della Svizzera contro i cyberrischi e di attuare le 16 misure concrete entro la fine del 2016.</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Anche il Consiglio federale \u00e8 dell'avviso che l'attuazione della Strategia nazionale per la protezione della Svizzera contro i cyberrischi sia urgente. Al contempo l'esecutivo richiama l'attenzione sul fatto che l'attuazione della strategia avvia un processo che far\u00e0 sentire i suoi effetti prima del 2017, in particolare poich\u00e9 la strategia si basa sulle attivit\u00e0 gi\u00e0 in corso. In questa comprensione dei processi, le attivit\u00e0 volte alla protezione della Svizzera contro i rischi cibernetici non saranno tuttavia concluse dopo il 2017, in quanto la situazione di pericolo nell'ambito cibernetico \u00e8 in costante mutamento e necessita di continui adeguamenti delle misure di protezione.</p><p>Occorre parimenti sottolineare che una riduzione dei termini comporter\u00e0 una perdita qualitativa anche nell'attuazione delle analisi dei rischi e della vulnerabilit\u00e0 che servono come base per ulteriori misure. In considerazione dell'iter legislativo, determinate misure che presuppongono modifiche legislative non potranno essere applicate entro la fine del 2016.</p><p>Inoltre, una riduzione dei termini per la conclusione dei lavori entro la fine del 2016 presuppone proroghe nella pianificazione finanziaria dei servizi interessati nonch\u00e9 un anticipo di ulteriori risorse umane per il 2015/16, nella misura in cui esso sia finanziabile all'interno dei dipartimenti a partire dal 2014.</p>  Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.","FederalCouncilProposal":19,"FederalCouncilProposalText":"Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1392163200000)\/","SubmittedBy":"Commissione della politica di sicurezza Consiglio nazionale-Consiglio nazionale","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1401753600000)\/","ResponsibleDepartment":7,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento delle Finanze","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFF","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"9|34","Category":"IV","Modified":"\/Date(1763108444387)\/","SubmissionDate":"\/Date(1383609600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4911,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica di sicurezza|Media e comunicazione"}}