{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135086,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135086,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135086,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135086,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135086,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135086,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135086,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135086,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135086,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135086,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135086,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135086,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135086,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135086,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135086,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135086,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135086,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20135086,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"13.5086","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Abweisung von j\u00fcdischen Fl\u00fcchtlingen im Zweiten Weltkrieg. Rede des Bundespr\u00e4sidenten","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>In seiner Rede zum Internationalen Tag des Gedenkens an die Opfer des Holocaust hat der Bundespr\u00e4sident die Schweiz als \"rettende Insel\" f\u00fcr \"viele Bedrohte und Verfolgte\" gelobt.</p><p>- Warum erw\u00e4hnte er nicht auch \"die dunkle Seite jener Zeit, n\u00e4mlich die antisemitische Fl\u00fcchtlingspolitik, die zahlreiche Zur\u00fcckgewiesene das Leben kostete\" (\"Tachles\", 27. Februar 2013)?</p><p>- Warum hat er auf das Gespr\u00e4chsangebot des Schweizerischen israelitischen Gemeindebunds und der Plattform der liberalen Juden nicht reagiert?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Es handelte sich nicht um eine Rede, sondern um ein Communiqu\u00e9 des VBS vom 27. Januar 2013. Thema der Botschaft zum Internationalen Tag des Gedenkens an die Opfer des Holocaust war die Shoah, nicht die Gesamtgeschichte der Schweiz im Zweiten Weltkrieg. Die Aktivdienstgeneration hat insgesamt eine grossartige Leistung vollbracht und Zehntausenden von Fl\u00fcchtlingen das Leben gerettet. Es ging darum, diesen vorbildlichen Einsatz zu w\u00fcrdigen. Um aus heutiger Sicht unentschuldbares Tun - zu denken ist u. a. an die Rolle der Schweiz bei der Grenzschliessung vom 13. bis zum 28. August 1942 - und Unterlassungen, die es gegeben hat, differenziert und historisch fundiert zu diskutieren, ist eine solche Botschaft nicht das richtige Gef\u00e4ss.</p><p>Was den Brief des Schweizerischen israelitischen Gemeindebundes und der Plattform der liberalen Juden betrifft, ist er selbstverst\u00e4ndlich beantwortet worden. Der Dialog findet, entgegen der missverst\u00e4ndlichen Formulierung in der Frage, statt. So wird der Bundespr\u00e4sident aufgrund einer wesentlich \u00e4lteren Einladung sehr gern am 8. Mai 2013 an der Delegiertenversammlung des Schweizerischen israelitischen Gemeindebundes teilnehmen.</p><p>Des Weiteren hat die schweizerische Regierung eine historische Analyse \u00fcber die Rolle der Schweiz w\u00e4hrend des Zweiten Weltkrieges in Auftrag gegeben. Nach Abschluss des Schlussberichtes der unabh\u00e4ngigen Expertenkommission, bekannt unter dem Namen Bergier-Bericht, hat sich der Bundespr\u00e4sident bei der j\u00fcdischen Gemeinschaft f\u00fcr die Rolle der Schweiz im Zweiten Weltkrieg entschuldigt.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1363564800000)\/","SubmittedBy":"Rytz Regula","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1363564800000)\/","ResponsibleDepartment":6,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Verteidigung, Bev\u00f6lkerungsschutz und Sport","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"VBS","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|12|1236","Category":null,"Modified":"\/Date(1690535496900)\/","SubmissionDate":"\/Date(1362960000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4907,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Staatspolitik|Recht Allgemein|Menschenrechte"}}