{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135109,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135109,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135109,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135109,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135109,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135109,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135109,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135109,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135109,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135109,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135109,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135109,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135109,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135109,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135109,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135109,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135109,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20135109,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"13.5109","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Bewilligung und Kontrolle von Cannabis","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>1. Haben das BAG und Swissmedic Bewilligungen erteilt, um in der Schweiz mit Cannabis \"Forschungsexperimente\" durchf\u00fchren zu k\u00f6nnen?</p><p>- Wenn ja, wie viele?</p><p>- An wen?</p><p>2. Gibt es in der Schweiz kontrollierte Cannabis-Anbaust\u00e4tten, oder wird Cannabis aus ausl\u00e4ndischem Anbau eingef\u00fchrt?</p><p>3. Welches sind die Kontrollmechanismen, um einen allf\u00e4lligen Missbrauch des illegalen Cannabis zu verhindern?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>1. Forschung mit Cannabis ist nur mit einer Ausnahmebewilligung des BAG erlaubt. Zum aktuellen Zeitpunkt verf\u00fcgen zwei Firmen und zwei Universit\u00e4ten \u00fcber eine Ausnahmebewilligung f\u00fcr die wissenschaftliche Forschung mit Cannabis. Aus Datenschutz- und Sicherheitsgr\u00fcnden werden die Namen dieser Universit\u00e4ten und Firmen nicht bekanntgegeben.</p><p>2. In der Schweiz gibt es zurzeit eine Firma, die im Besitz einer Ausnahmebewilligung zum Anbau von Cannabis ist. Der angebaute Cannabis dient der wissenschaftlichen Forschung und der beschr\u00e4nkten medizinischen Anwendung. Gegenw\u00e4rtig hat das BAG keine Ausnahmebewilligung zur Einfuhr von Cannabis aus ausl\u00e4ndischem Anbau erteilt.</p><p>3. Das Bet\u00e4ubungsmittelgesetz sieht wirksame Kontrollmassnahmen vor. Bund und Kantone \u00fcben beim Vollzug des Bet\u00e4ubungsmittelgesetzes die Kontrolle gemeinsam aus, Bevor eine Ausnahmebewilligung erteilt wird, muss dem BAG ein ausf\u00fchrliches und nachvollziehbares Gesuch unterbreitet werden. Zur Erlangung einer Ausnahmebewilligung f\u00fcr den Cannabisanbau werden hohe Anforderungen zum Schutz gegen Diebstahl gestellt. Wenn eine Ausnahmebewilligung erteilt wird, werden die zust\u00e4ndigen kantonalen Beh\u00f6rden dar\u00fcber informiert. Zudem kontrolliert auch das BAG stichprobenartig die Inhaber der Ausnahmebewilligungen. Weitere Kontrollinstrumente sind die Buchf\u00fchrung und der j\u00e4hrliche Bericht \u00fcber die Anbaufl\u00e4che und die Menge sowie die Verwendung der Bet\u00e4ubungsmittel.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1363564800000)\/","SubmittedBy":"Geissb\u00fchler Andrea Martina","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1363564800000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1690531265863)\/","SubmissionDate":"\/Date(1363132800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4907,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Gesundheit"}}