Die Ausschreibung der Dienstleistungen f\u00fcr die Bundesasylunterk\u00fcnfte ruft der Frage:
Wie ist eine \"ganzheitliche und fachlich qualifizierte Betreuung\" (Einleitung Aufgabenbeschrieb) zu gew\u00e4hrleisten, wenn:
a. Betreuung und Sicherheit getrennt sind (Verantwortung)?
b. nur 40 Prozent des Betreuungspersonals zwei Jahre Erfahrung und
c. das Sicherheitspersonal gar keine Ausbildung haben muss?
d. medizinische Betreuung nur optional ist?
Zumal nach den Erfahrungen im Eigenthal und in anderen Unterk\u00fcnften.
","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Betreuungs- und Sicherheitsdienstleistungen sind grundlegend unterschiedliche T\u00e4tigkeiten, die in der gew\u00fcnschten Qualit\u00e4t nicht durch denselben Dienstleister erbracht werden k\u00f6nnen. Zwischen den beiden Dienstleistungen bestehen zwar viele Ber\u00fchrungspunkte - beide Dienstleistungen werden ja am selben Ort zur gleichen Zeit erbracht. Eine enge Zusammenarbeit zwischen dem Betreuungs- und dem Sicherheitsdienstleister sowie dem Bundesamt f\u00fcr Migration ist daher auch zentral.
Den qualitativen Anforderungen an die Betreuungs- und Sicherheitsdienstleistungen wurde in den Ausschreibungen ein hoher Stellenwert einger\u00e4umt. So muss der Anbieter bei beiden Ausschreibungen u. a. ein Schulungs- und Weiterbildungskonzept einreichen und neurekrutiertem Personal im Rahmen einer Erstausbildung grundlegende Kenntnisse des Asylwesens vermitteln. Ferner muss ein Anbieter gen\u00fcgend Erfahrung haben in Auftr\u00e4gen, die mit dem vorliegenden Auftrag in Bezug auf Umfang und Komplexit\u00e4t pro Los vergleichbar sind.
Eine h\u00f6here Quote an erfahrenem Betreuungspersonal als 40 Prozent w\u00fcrde die mit den Ausschreibungen angestrebte Markt\u00f6ffnung verunm\u00f6glichen. Zudem sind die Anforderungen an das Sicherheitspersonal hoch. Die im Sicherheitsbereich zu absolvierenden Grundausbildungen sind im Pflichtenheft detailliert aufgef\u00fchrt.
Die medizinische Betreuung der Asylsuchenden muss in jedem Fall gew\u00e4hrleistet sein. Dies kann durch die Anstellung einer Pflegefachperson geschehen. Je nach Unterkunft ist aber der regelm\u00e4ssige Beizug von externen medizinischen Fachpersonen im Rahmen von Sprechstunden zweckm\u00e4ssiger.
","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1379289600000)\/","SubmittedBy":"Schelbert Louis","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1379289600000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"Justiz- und Polizeidepartement","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EJPD","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"2811","Category":null,"Modified":"\/Date(1690529254063)\/","SubmissionDate":"\/Date(1378771200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4910,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Migration"}}