{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135581,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135581,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135581,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135581,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135581,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135581,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135581,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135581,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135581,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135581,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135581,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135581,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135581,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135581,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135581,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135581,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135581,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20135581,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"13.5581","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Nichteinhaltung des Abkommens \u00fcber die Grenzg\u00e4ngerbesteuerung durch Frankreich","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Das Abkommen zwischen dem Bundesrat und der franz\u00f6sischen Regierung \u00fcber die Grenzg\u00e4ngerbesteuerung sieht vor, dass die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer ihr Einkommen in Frankreich versteuern. Im Gegenzug k\u00f6nnen die Kantone, in denen die Grenzg\u00e4ngerinnen und Grenzg\u00e4nger arbeiten, Ausgleichszahlungen in der H\u00f6he von 4,5 Prozent der Bruttolohnsumme geltend machen.</p><p>Die von Frankreich geschuldeten Ausgleichszahlungen f\u00fcr das Jahr 2012 wurden den betroffenen Kantonen noch nicht ausgezahlt.</p><p>Was gedenkt der Bundesrat zu tun, damit Frankreich seinen Verpflichtungen nachkommt?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Die finanzielle Entsch\u00e4digung von 4,5 Prozent auf der Bruttolohnsumme wird j\u00e4hrlich \u00fcberwiesen und anhand der aufgelaufenen Bruttolohnsumme des Vorjahres berechnet. Im Jahr 2013 ist die finanzielle Entsch\u00e4digung f\u00fcr 2012 in der Tat noch nicht eingetroffen. Gem\u00e4ss den dem Eidgen\u00f6ssischen Finanzdepartement zur Verf\u00fcgung stehenden Informationen wurde der Zahlungsauftrag jedoch vor Kurzem durch die zust\u00e4ndige franz\u00f6sische Beh\u00f6rde erteilt, und man kann erwarten, dass die Zahlung bald eintreffen wird. Die franz\u00f6sische finanzielle Entsch\u00e4digung f\u00fcr 2012 betr\u00e4gt rund 276 Millionen Franken. An die Einhaltung des F\u00e4lligkeitsdatums der Zahlung vom 30. Juni wurde die franz\u00f6sische Seite mehrmals erinnert.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1386547200000)\/","SubmittedBy":"Feller Olivier","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1386547200000)\/","ResponsibleDepartment":7,"ResponsibleDepartmentName":"Finanzdepartement","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EFD","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15|24","Category":null,"Modified":"\/Date(1690528180227)\/","SubmissionDate":"\/Date(1386115200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4911,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Wirtschaft|Finanzwesen"}}