{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135588,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135588,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135588,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135588,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135588,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135588,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135588,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135588,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135588,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135588,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135588,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135588,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135588,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135588,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135588,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135588,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20135588,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20135588,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"13.5588","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Ora delle domande. Domanda","BusinessTypeAbbreviation":"Dom.","Title":"Ordinanza sulle abitazioni secondarie. Sfruttare lo spazio di manovra","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Di fronte alla speculazione edilizia che in certe regioni del nostro Paese si serve di stratagemmi dubbiosi in contrasto con la volont\u00e0 popolare, compromettendo con la creazione di altri letti freddi e la deturpazione del paesaggio anche il futuro del turismo:</p><p>- Qual \u00e8 lo spazio di manovra della Confederazione per far applicare l'ordinanza sulla costruzione di residenze secondarie del 22 agosto 2012?</p><p>- Come intende intervenire presso quei cantoni e comuni che non rispettano le regole?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>L'articolo 6 capoverso 3 dell'ordinanza sulle abitazioni secondarie prevede che le autorizzazioni per abitazioni sfruttate a scopo turistico e le autorizzazioni per abitazioni realizzate nel quadro di piani regolatori speciali, inerenti a un progetto, siano notificate all'Ufficio federale dello sviluppo territoriale. L'ufficio ha inoltre la possibilit\u00e0 di interporre ricorso contro autorizzazioni edilizie che violano le disposizioni dell'ordinanza sulle abitazioni secondarie, sia a livello cantonale che, come ultima istanza, al Tribunale federale. Per esercitare la sua funzione di vigilanza, l'Ufficio federale dello sviluppo territoriale pu\u00f2 infine definire con i cantoni interessati una prassi di attuazione conforme alla Costituzione federale e all'ordinanza. </p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1386547200000)\/","SubmittedBy":"Semadeni Silva","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1386547200000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DATEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"2846","Category":null,"Modified":"\/Date(1690528083370)\/","SubmissionDate":"\/Date(1386115200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4911,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Pianificazione territoriale e alloggi"}}