{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20140437,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20140437,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20140437,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20140437,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20140437,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20140437,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20140437,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20140437,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20140437,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20140437,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20140437,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20140437,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20140437,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20140437,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20140437,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20140437,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20140437,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20140437,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"14.437","BusinessType":4,"BusinessTypeName":"Parlamentarische Initiative","BusinessTypeAbbreviation":"Pa. Iv.","Title":"Petitionen an die Bundesbeh\u00f6rden. Verwesentlichung des Petitionsrechts","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Gest\u00fctzt auf Artikel\u00a0160 Absatz\u00a01 der Bundesverfassung und auf Artikel\u00a0107 des Parlamentsgesetzes reiche ich folgende parlamentarische Initiative ein:</p><p>Das Parlamentsgesetz und die Gesch\u00e4ftsreglemente der eidgen\u00f6ssischen R\u00e4te sowie das Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetz sind dahingehend zu \u00e4ndern, dass:</p><p>1. Petitionen an die Bundesbeh\u00f6rden:</p><p>a. in einer der vier Landessprachen (Art. 4 der Bundesverfassung) einzureichen sind, und</p><p>b. einen Erstpetenten mit seiner Wohnadresse in der Schweiz anzugeben haben.</p><p>2. Petitionen an die Bundesversammlung:</p><p>a. mit der Anzahl ihrer Mitunterzeichnerinnen und Mitunterzeichner ver\u00f6ffentlicht werden;</p><p>b. von den parlamentarischen Kommissionen (statt von den Plenen) zur Kenntnis genommen werden, sofern sie nicht von mehr als 10 000 Petenten mitunterzeichnet wurden und kein Antrag gestellt wurde, der Petition Folge zu geben (Art. 153 Abs. 3 in Verbindung mit Art. 33 Abs. 2 und Art. 5 Abs. 2 der Bundesverfassung), und</p><p>c. integral ver\u00f6ffentlicht werden, sofern sie in die Plenen gelangen.</p>","ReasonText":"<p>Einerseits sollen Petitionen, die an die Bundesbeh\u00f6rden herangetragen werden, in einer der vier Landessprachen abgefasst sein. Der Erstunterzeichner soll dabei seine Schweizer Wohnadresse angeben, damit die Eingabe unkompliziert beantwortet werden kann. Unterzeichnungsberechtigt sollen weiterhin alle Personen sein (Art. 33 Abs. 1 der Bundesverfassung).</p><p>Andererseits sollen die Petitionen, die an die Bundesversammlung gerichtet werden, umgehend signalisieren, ob sie lediglich von einem einzigen Petenten oder einer einzigen Petentin r\u00fchren oder ob dahinter wom\u00f6glich 200 000 Mitunterzeichnerinnen und Mitunterzeichner stehen. Dies k\u00f6nnte beispielsweise gleich im Titel vermerkt werden, z. B. \"Pet. Muster Hans (53 000 Petentinnen und Petenten). Nein zum Bau von Atomkraftwerken\".</p><p>Sodann sollen Petitionen, welche von weniger als 10 000 Personen unterzeichnet wurden und zu welchen kein Antrag auf \"Folge geben\" gestellt wurde, abschliessend durch die beiden Kommissionen zur Kenntnis genommen und beantwortet werden. In die Parlamentsplenen gelangen also nur noch jene Petitionen, welche eine gewisse Relevanz aufweisen oder zu welchen immerhin ein positiver Antrag (der Mehr- oder Minderheit) der Kommission vorliegt.</p><p>Werden schliesslich Petitionen in die Plenen getragen, so sollen sie integral ver\u00f6ffentlicht werden; heute ist dies bei keinen Petitionen der Fall.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Minder Thomas","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1462233600000)\/","ResponsibleDepartment":null,"ResponsibleDepartmentName":null,"ResponsibleDepartmentAbbreviation":null,"IsLeadingDepartment":null,"Tags":"4|421","Category":null,"Modified":"\/Date(1712771390120)\/","SubmissionDate":"\/Date(1410134400000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"St\u00e4nderat","SubmissionCouncilAbbreviation":"SR","SubmissionSession":4915,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"St\u00e4nderat","FirstCouncil1Abbreviation":"SR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Staatspolitik|Parlament"}}