{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143011,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143011,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143011,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143011,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143011,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143011,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143011,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143011,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143011,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143011,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143011,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143011,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143011,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143011,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143011,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143011,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143011,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20143011,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"14.3011","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Motion","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Kostenreduktion dank elektronischen Zollverfahrens","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Bundesrat wird beauftragt, das Zollanmeldeportal auf dem Internet \"e-dec web\" zu einem umfassenden Internetportal auszubauen. Insbesondere soll es in Zukunft m\u00f6glich sein, alle zollrelevanten Dokumente elektronisch einzureichen. Die Bed\u00fcrfnisse der KMU sind beim Aufbau eines solchen Internetportals besonders zu ber\u00fccksichtigen.</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Der Forderung, ein Internetportal im Zollbereich zu realisieren, das die Bed\u00fcrfnisse der KMU besonders ber\u00fccksichtigt, wurde im Rahmen der Motion 10.3949 \"Kosteng\u00fcnstige und unb\u00fcrokratische Abwicklung von Zollverfahren auch f\u00fcr KMU\" gutgeheissen. Zur Umsetzung dieser Motion haben die EZV, das Seco und das BIT eine Studie \"Internet-Schnittstelle zweiter Generation\" erstellt, welche aufzeigt, dass ein interaktives Internetportal technisch machbar ist. Der Bundesrat weist darauf hin, dass die Entwicklung des beantragten Zollsystems von den neuen Strategien der EZV im Bereich der Software sowie im Bereich der Frachtapplikationen abh\u00e4ngt, die beide zurzeit erarbeitet werden. Gem\u00e4ss aktueller Planung ist eine Ausdehnung der bestehenden Zollabfertigung via Internet einschliesslich des obenerw\u00e4hnten Internetportals f\u00fcr KMU sowie der elektronischen \u00dcbermittlung der Begleitpapiere f\u00fcr die Jahre 2016 und 2017 vorgesehen.</p>  Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.","FederalCouncilProposal":19,"FederalCouncilProposalText":"Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1394755200000)\/","SubmittedBy":null,"BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1505174400000)\/","ResponsibleDepartment":7,"ResponsibleDepartmentName":"Finanzdepartement","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EFD","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|15","Category":"IV","Modified":"\/Date(1750809473920)\/","SubmissionDate":"\/Date(1393200000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4912,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Staatspolitik|Wirtschaft"}}