Der Bundesrat wird beauftragt, f\u00fcnf Jahre nach dem Abstimmungstermin vom 17. Mai 2009, Bericht zu erstatten zu folgenden Fragen:
1. Wie ist der Stand der Umsetzung pro Kernforderung (erf\u00fcllt, teilweise erf\u00fcllt, nicht erf\u00fcllt)?
2. In welchen Bereichen besteht Handlungsbedarf, welche Schritte plant er? Gibt es einen Masterplan f\u00fcr die Umsetzung?
3. Welche Rolle kommt der Komplement\u00e4rmedizin in der Gesundheitsstrategie 2020 zu?
4. Wie arbeiten Bund, Kantone und Universit\u00e4ten/Hochschulen im Bereich der Lehre und Forschung zusammen, namentlich bei der Schaffung von Instituten/Lehrst\u00fchlen f\u00fcr Komplement\u00e4rmedizin? Gibt es eine gemeinsame Arbeitsgruppe? Wurden je projektbezogene Zusch\u00fcsse gew\u00e4hrt, wie sie das EDI in der Medienmitteilung vom 12. Januar 2011 in Aussicht gestellt hat? Sieht er M\u00f6glichkeiten f\u00fcr projektbezogene Beitr\u00e4ge f\u00fcr Lehre und Forschung analog der Hausarztmedizin?
5. Wie arbeiten Bund und Kantone bei der Harmonisierung der kantonalen Berufsbewilligungen f\u00fcr die kommenden eidgen\u00f6ssisch diplomierten Naturheilpraktikerinnen und Komplement\u00e4rtherapeuten sowie bei der Regelung der Abgabe von Arzneimitteln durch die eidgen\u00f6ssisch diplomierten Naturheilpraktiker zusammen?
6. Wie arbeiten Bund und Kantone zur Ber\u00fccksichtigung der Komplement\u00e4rmedizin im station\u00e4ren Bereich zusammen? Wie werden die Leistungen der Komplement\u00e4rmedizin k\u00fcnftig angemessen abgegolten?
7. Wie funktioniert die Zusammenarbeit mit den betroffenen Kreisen im Rahmen der Begleitgruppe Komplement\u00e4rmedizin des EDI und des BAG?
","ReasonText":"Am 17. Mai 2009 haben zwei Drittel der Bev\u00f6lkerung dem Verfassungsartikel 118a, Komplement\u00e4rmedizin, zugestimmt. Dieser verlangt: \"Bund und Kantone sorgen im Rahmen ihrer Zust\u00e4ndigkeiten f\u00fcr die Ber\u00fccksichtigung der Komplement\u00e4rmedizin.\" Mit dem direkten Gegenvorschlag waren f\u00fcnf Kernforderungen verbunden:
1. die F\u00f6rderung der integrativen Medizin (Zusammenarbeit von Schul- und Komplement\u00e4rmedizin) im ambulanten und station\u00e4ren Bereich,
2. die Aufnahme \u00e4rztlicher Richtungen der Komplement\u00e4rmedizin in die Grundversicherung und in die weiteren Sozialversicherungen (Suva, Milit\u00e4r- und Invalidenversicherung),
3. die F\u00f6rderung von Lehre und Forschung,
4. die Schaffung nationaler Diplome und kantonaler Berufszulassungen f\u00fcr nicht\u00e4rztliche Therapeuten und
5. die Sicherstellung der Heilmittelvielfalt.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Die Arbeiten im Zusammenhang mit der Umsetzung des neuen Verfassungsartikels sind im Gange. Das EDI hat im Fr\u00fchjahr 2011 eine Gruppe zur Begleitung der Konkretisierungsarbeiten zum neuen Verfassungsartikel eingesetzt. In dieser Gruppe sind die komplement\u00e4rmedizinischen \u00c4rzteorganisationen, die komplement\u00e4rmedizinischen Einrichtungen an den medizinischen Fakult\u00e4ten und der Dachverband Komplement\u00e4rmedizin (Dakomed) vertreten.
Der Bundesrat ist bereit, im Rahmen eines Kurzberichtes detailliert \u00fcber den Stand der Arbeiten zu berichten.
Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.","FederalCouncilProposal":18,"FederalCouncilProposalText":"Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1400025600000)\/","SubmittedBy":"Graf-Litscher Edith","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1465257600000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1750810049990)\/","SubmissionDate":"\/Date(1394668800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4912,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Gesundheit"}}